Traduzione del testo della canzone Mister Impossible - Phantogram

Mister Impossible (originale)

If I told you, you’d think I was crazy, yeah
I’m the sun and the moon and the stars
I’m the earth, I’m the water you walk on, yeah
I’m the sun and the moon and the stars
Dead guy, I wanna see the light
What’s on the other side?
Will that satisfy me?
Right now
I see a million miles
Feel like a holy child
I’ll let the night keep rolling
Isn’t it exciting?
(What am I gonna do?)
Feels oh so inviting
(Just what you wanted to)
Is this what you wanted?
(Mr. Impossible)
No time for deciding
(Mr. Impossible)
(Mr. Impossible)
(Mr. Impossible)
Red sky
And now I see your eyes
It’s gonna be alright
It’s so electrifying
Right now, my mind is opened wide
My heart is satisfied
The light is overflowing
Isn’t it exciting?
(What am I gonna do?)
Feels oh so inviting
(Just what you wanted to)
Is this what you wanted?
(Mr. Impossible)
No time for deciding
(Mr. Impossible)
(Mr. Impossible)
(Mr. Impossible)
If i told you, you’d think I was crazy, yeah
I’m the sun and the moon and the stars
I’m the earth, I’m the water you walk on, yeah
I’m the sun and the moon and the stars
Mr. Impossible
Mr. Impossible

(traduzione)

Se te lo dicessi, penseresti che sono pazzo, sì
Sono il sole e la luna e le stelle
Sono la terra, sono l'acqua su cui cammini, sì
Sono il sole e la luna e le stelle
Ragazzo morto, voglio vedere la luce
Cosa c'è dall'altra parte?
Mi soddisferà?
Proprio adesso
Vedo un milione di miglia
Sentiti come un bambino santo
Lascerò che la notte continui
Non è eccitante?
(Cosa sto per fare?)
Sembra così invitante
(Proprio quello che volevi)
Questo è quello che volevi?
(Signor Impossibile)
Non c'è tempo per decidere
(Signor Impossibile)
(Signor Impossibile)
(Signor Impossibile)
Cielo rosso
E ora vedo i tuoi occhi
Andrà tutto bene
È così elettrizzante
In questo momento, la mia mente è spalancata
Il mio cuore è soddisfatto
La luce è traboccante
Non è eccitante?
(Cosa sto per fare?)
Sembra così invitante
(Proprio quello che volevi)
Questo è quello che volevi?
(Signor Impossibile)
Non c'è tempo per decidere
(Signor Impossibile)
(Signor Impossibile)
(Signor Impossibile)
Se te lo dicessi, penseresti che sono pazzo, sì
Sono il sole e la luna e le stelle
Sono la terra, sono l'acqua su cui cammini, sì
Sono il sole e la luna e le stelle
Signor Impossibile
Signor Impossibile