| We met, you and I were there beneath the sunset
| Ci siamo incontrati, tu ed io eravamo lì sotto il tramonto
|
| I was tryin' hard to hear what you said
| Stavo cercando di ascoltare quello che hai detto
|
| As the wind was whisperin' over your breath
| Mentre il vento sussurrava sul tuo respiro
|
| We could go forever
| Potremmo andare per sempre
|
| Lyin', lyin' on the sand beneath the starlight
| Sdraiato, sdraiato sulla sabbia sotto la luce delle stelle
|
| Is this the first time I’ve ever felt right?
| È la prima volta che mi sento bene?
|
| As the waves come in and out of both of our eyes
| Mentre le onde entrano ed escono da entrambi i nostri occhi
|
| This could go forever
| Questo potrebbe durare per sempre
|
| All night, looking at each other as the sky turned
| Tutta la notte, guardandoci mentre il cielo girava
|
| Into different colors
| In diversi colori
|
| It was all I felt I ever wanted in a moment
| Era tutto ciò che sentivo di volere in un momento
|
| It could go forever
| Potrebbe andare per sempre
|
| Flyin', flyin' by the ocean over midnight
| Volare, volare sull'oceano oltre la mezzanotte
|
| Watchin' waves roll back from both of our eyes
| Guardare le onde rotolare indietro da entrambi i nostri occhi
|
| Shiverin' on the beach upon the first light
| Brividi sulla spiaggia alle prime luci
|
| This could go forever
| Questo potrebbe durare per sempre
|
| I wanna keep it goin'
| Voglio continuare così
|
| Keep this moment, keep this moment from dyin'
| Conserva questo momento, evita che questo momento muoia
|
| I wanna keep it goin'
| Voglio continuare così
|
| Keep this moment, keep that look in your eyes
| Conserva questo momento, mantieni quello sguardo nei tuoi occhi
|
| So it’s not over tonight
| Quindi non è finita stasera
|
| Hidden behind the gold and silver
| Nascosto dietro l'oro e l'argento
|
| Something that teenagers would kill for
| Qualcosa per cui gli adolescenti ucciderebbero
|
| We’ve seen it before
| L'abbiamo già visto
|
| We met, you and I were there beneath the sunset
| Ci siamo incontrati, tu ed io eravamo lì sotto il tramonto
|
| I keep thinkin' back to when you said it
| Continuo a pensare a quando l'hai detto
|
| I remember tryin' not to forget it
| Ricordo di aver cercato di non dimenticarlo
|
| We could go forever
| Potremmo andare per sempre
|
| I wanna keep it goin'
| Voglio continuare così
|
| Keep this moment, keep this goin' in time (so let’s go forever)
| Mantieni questo momento, continua a farlo nel tempo (quindi andiamo per sempre)
|
| I wanna keep it goin'
| Voglio continuare così
|
| Keep this moment, keep that look in your eyes (let it go forever)
| Conserva questo momento, mantieni quello sguardo nei tuoi occhi (lascialo andare per sempre)
|
| I wanna keep this goin'
| Voglio continuare così
|
| Keep this moment, keep this moment from dyin' (we could go forever)
| Conserva questo momento, evita che questo momento muoia (potremmo andare per sempre)
|
| I wanna keep it goin'
| Voglio continuare così
|
| Keep this moment, keep that look in your eyes
| Conserva questo momento, mantieni quello sguardo nei tuoi occhi
|
| So it’s not over tonight | Quindi non è finita stasera |