Traduzione del testo della canzone Silhouette - PHASES

Silhouette (originale)

It always starts the same
You’re never thinking that your love will fade
Try to recall your face
But now all I can make out is your shape
And so I find that I’m standing, talking to myself
When you were mine, you were totally somebody else
But now there’s nobody living here that I can tell
You know that I can see the tracks of time
Now the one I loved, I can’t remember
Though you told me once this was forever
And the one I want finally surrendered
Where’s the good in goodbye?
There’s something missing in your eyes
Silhouette, silhouette, silhouette, silhouette
Silhouette against the night
Silhouette, silhouette, silhouette, silhouette
Silhouette against the night
It’s such a crazy thing
To miss somebody that doesn’t exist
A phantom wedding ring
That in the end is just an empty wish
And so I find that I’m standing, talking to myself
When you were mine, you were totally somebody else
But now there’s nobody living here that I can tell
You know that I can see the tracks of time
Now the one I loved, I can’t remember
Though you told me once this was forever
And the one I want finally surrendered
Where’s the good in goodbye?
There’s something missing in your eyes
Silhouette, silhouette, silhouette, silhouette
Silhouette against the night
Silhouette
Silhouette, silhouette, silhouette, silhouette
Silhouette against the night
Silhouette
You know that I can see the tracks of time
Now the one I loved, I can’t remember
Though you told me once this was forever
And the one I want finally surrendered
Where’s the good in goodbye?
There’s something missing in your eyes
Silhouette, silhouette, silhouette, silhouette
Silhouette against the night
Silhouette
Silhouette, silhouette, silhouette, silhouette
Silhouette against the night
Silhouette
Silhouette, silhouette, silhouette, silhouette
Silhouette against the night
Silhouette
Silhouette, silhouette, silhouette, silhouette
Silhouette against the night
Silhouette
Silhouette
Silhouette
Silhouette

(traduzione)

Inizia sempre lo stesso
Non stai mai pensando che il tuo amore svanirà
Prova a richiamare la tua faccia
Ma ora tutto ciò che riesco a distinguere è la tua forma
E così mi accorgo che sono in piedi, parlando da solo
Quando eri mio, eri totalmente qualcun altro
Ma ora non c'è nessuno che vive qui che io possa dire
Sai che posso vedere le tracce del tempo
Ora quello che amavo, non riesco a ricordare
Anche se me l'hai detto una volta era per sempre
E quello che voglio alla fine si è arreso
Dov'è il buono nell'arrivederci?
C'è qualcosa che manca nei tuoi occhi
Sagoma, sagoma, sagoma, sagoma
Silhouette contro la notte
Sagoma, sagoma, sagoma, sagoma
Silhouette contro la notte
È una cosa così pazza
Per mancare qualcuno che non esiste
Una fede nuziale fantasma
Che alla fine è solo un vuoto desiderio
E così mi accorgo che sono in piedi, parlando da solo
Quando eri mio, eri totalmente qualcun altro
Ma ora non c'è nessuno che vive qui che io possa dire
Sai che posso vedere le tracce del tempo
Ora quello che amavo, non riesco a ricordare
Anche se me l'hai detto una volta era per sempre
E quello che voglio alla fine si è arreso
Dov'è il buono nell'arrivederci?
C'è qualcosa che manca nei tuoi occhi
Sagoma, sagoma, sagoma, sagoma
Silhouette contro la notte
Silhouette
Sagoma, sagoma, sagoma, sagoma
Silhouette contro la notte
Silhouette
Sai che posso vedere le tracce del tempo
Ora quello che amavo, non riesco a ricordare
Anche se me l'hai detto una volta era per sempre
E quello che voglio alla fine si è arreso
Dov'è il buono nell'arrivederci?
C'è qualcosa che manca nei tuoi occhi
Sagoma, sagoma, sagoma, sagoma
Silhouette contro la notte
Silhouette
Sagoma, sagoma, sagoma, sagoma
Silhouette contro la notte
Silhouette
Sagoma, sagoma, sagoma, sagoma
Silhouette contro la notte
Silhouette
Sagoma, sagoma, sagoma, sagoma
Silhouette contro la notte
Silhouette
Silhouette
Silhouette
Silhouette