Traduzione del testo della canzone Paradise - PHASES

Paradise (originale)

Laid up in a hotel bed
As the cops outside finish their arrests
Seems some kids were getting high again
Yet I’m as low as I’ve ever been
You can live clean, never raise hell
But it don’t mean that it ends well
Paradise is promised to none
Paradise is promised to none
Paradise is promised to none
No one knows where we go, no one knows where we’re from
Paradise is promised to none
I was witness to the end of the world
The last song and dance before the final collapse
I remembered every moment on Earth
I started to laugh until my heart broke in half
You can live clean, never raise hell
But that don’t mean that it ends well
Paradise is promised to none
Paradise is promised to none
Paradise is promised to none
No one knows where we go, no one knows where we’re from
Paradise is promised to none
You can live clean, never raise hell
But that don’t mean that it ends well
Paradise is promised to none
Paradise is promised to none
Paradise is promised to none
No one knows where we go, no one knows where we’re from
All that we know is when all’s said and done
Paradise is promised to none

Paradise (traduzione)

Sdraiato in un letto d'albergo
Mentre i poliziotti fuori finiscono i loro arresti
Sembra che alcuni ragazzi si stessero sballando di nuovo
Eppure sono basso come non lo sono mai stato
Puoi vivere pulito, non scatenare mai l'inferno
Ma non significa che finisca bene
Il paradiso non è promesso a nessuno
Il paradiso non è promesso a nessuno
Il paradiso non è promesso a nessuno
Nessuno sa dove andiamo, nessuno sa da dove veniamo
Il paradiso non è promesso a nessuno
Sono stato testimone della fine del mondo
L'ultima canzone e ballo prima del crollo finale
Ho ricordato ogni momento sulla Terra
Ho iniziato a ridere fino a quando il mio cuore si è spezzato a metà
Puoi vivere pulito, non scatenare mai l'inferno
Ma ciò non significa che finisca bene
Il paradiso non è promesso a nessuno
Il paradiso non è promesso a nessuno
Il paradiso non è promesso a nessuno
Nessuno sa dove andiamo, nessuno sa da dove veniamo
Il paradiso non è promesso a nessuno
Puoi vivere pulito, non scatenare mai l'inferno
Ma ciò non significa che finisca bene
Il paradiso non è promesso a nessuno
Il paradiso non è promesso a nessuno
Il paradiso non è promesso a nessuno
Nessuno sa dove andiamo, nessuno sa da dove veniamo
Tutto ciò che sappiamo è quando tutto è stato detto e fatto
Il paradiso non è promesso a nessuno