Traduzione del testo della canzone Glide Dog - Phildel

Glide Dog (originale)

Heartbeats racing through my deep sleep
Heavy as I go
Skin don’t mean a thing
Your skin don’t mean a thing, no
I need more blood than you can pour, love
More blood than you can pour, love
I need more pain to remember your name
More pain to remember your name
Sharp teeth underneath my coat
I’m hungry as it goes
Shark teeth buried in your throat
We keep it close
'Cause I need more blood than you can pour, love
More blood than you can pour, love
I need more pain to remember your name
More pain to remember your name
Yeah, I’m gonna need real hurt to give this real worth
Real hurt to give this real worth
I’m gonna need more blood than you can pour, love
More blood than you can pour, love
Cold to describe
I’m dripping with ice
When I glide dog
Glide dog
'Cause I need more blood than you can pour, love
More blood than you can pour, love
I need more pain to remember your name
More pain to remember your name
Yeah, I’m gonna need real hurt to give this real worth
Real hurt to give this real worth
I’m gonna need more blood than you can pour, love
More blood than you can pour, love

Glide Dog (traduzione)

I battiti del cuore corrono nel mio sonno profondo
Pesante come vado
La pelle non significa niente
La tua pelle non significa niente, no
Ho bisogno di più sangue di quanto tu possa versare, amore
Più sangue di quello che puoi versare, amore
Ho bisogno di più dolore per ricordare il tuo nome
Più dolore per ricordare il tuo nome
Denti aguzzi sotto il mio cappotto
Ho fame come va
Denti di squalo sepolti nella tua gola
Lo teniamo vicino
Perché ho bisogno di più sangue di quanto tu possa versare, amore
Più sangue di quello che puoi versare, amore
Ho bisogno di più dolore per ricordare il tuo nome
Più dolore per ricordare il tuo nome
Sì, avrò bisogno di un vero dolore per dare questo vero valore
Davvero male dare questo valore reale
Avrò bisogno di più sangue di quanto tu possa versare, amore
Più sangue di quello che puoi versare, amore
Freddo da descrivere
Sto grondando di ghiaccio
Quando faccio scivolare il cane
Cane da planata
Perché ho bisogno di più sangue di quanto tu possa versare, amore
Più sangue di quello che puoi versare, amore
Ho bisogno di più dolore per ricordare il tuo nome
Più dolore per ricordare il tuo nome
Sì, avrò bisogno di un vero dolore per dare questo vero valore
Davvero male dare questo valore reale
Avrò bisogno di più sangue di quanto tu possa versare, amore
Più sangue di quello che puoi versare, amore