Traduzione del testo della canzone Mistakes - Phildel

Mistakes (originale)

«It's too much to discuss sober.»
I know just what you think
That you need an anaesthetized​ mouth to
Say all those bladed things
Need you like I need a headache
Need you like I need my mistakes, right here
Need you like I need a downpour
And I need you but I need so much more, right here
It’s too much to discuss lovers
I know how much you’ve lied
It’s too much to discuss numbers
I know how much I’ve let slide
Need you like I need a headache
Need you like I need my mistakes, right here
Need you like I need a downpour
And I need you but I need so much more, right here
Time is always, harder on the quiet days
Brings back up that old sacrifice:
You’ve cost me more than I ever knew before
And looking back I cannot deny
Need you like I need a headache
Need you like I need my mistakes
Need you like I need a downpour
And I need you but I need so much more
Need you like I need a headache
Need you like I need my mistakes, right here
Need you like I need a downpour
And I​ need you but I need so much more, right here

(traduzione)

«È troppo parlare di sobrietà.»
So solo cosa ne pensi
A cui hai bisogno di una bocca anestetizzata
Dì tutte quelle cose con la lama
Ho bisogno di te come ho bisogno di un mal di testa
Ho bisogno di te come ho bisogno dei miei errori, proprio qui
Ho bisogno di te come ho bisogno di un acquazzone
E ho bisogno di te, ma ho bisogno di molto di più, proprio qui
È troppo parlare di amanti
So quanto hai mentito
È troppo discutere di numeri
So quanto ho lasciato scorrere
Ho bisogno di te come ho bisogno di un mal di testa
Ho bisogno di te come ho bisogno dei miei errori, proprio qui
Ho bisogno di te come ho bisogno di un acquazzone
E ho bisogno di te, ma ho bisogno di molto di più, proprio qui
Il tempo è sempre, più difficile nei giorni tranquilli
Riporta quel vecchio sacrificio:
Mi sei costato più di quanto avessi mai saputo prima
E guardando indietro non posso negare
Ho bisogno di te come ho bisogno di un mal di testa
Ho bisogno di te come ho bisogno dei miei errori
Ho bisogno di te come ho bisogno di un acquazzone
E ho bisogno di te, ma ho bisogno di molto di più
Ho bisogno di te come ho bisogno di un mal di testa
Ho bisogno di te come ho bisogno dei miei errori, proprio qui
Ho bisogno di te come ho bisogno di un acquazzone
E ho bisogno di te, ma ho bisogno di molto di più, proprio qui