Traduzione del testo della canzone Home - Phillip LaRue

Home (originale)

Power lines go left and right
Sometimes I wonder if this city’s just a maze
And I’m lost in it
Lately it’s green to red
And I just can’t stop thinking bout
What you said
I don’t wanna let you go
But you need to learn to fly
I just wanna let you know
You only have one life to try to find out
What it means to be alive
I hope you find your home
I keep hoping somethings up your sleeve
You gotta give me something
To birth some belief
Lately it’s hard for me to sleep
You know it’s funny
When I’m awake
I feel like I’m dreaming, dreaming
I don’t wanna let you go
But you need to learn to fly
I just wanna let you know
You only have one life to try to find out
What it means to be alive
I hope you find your home
Don’t you block out the sun
Don’t you block out the sunshine
I don’t wanna let you go
But you need to learn to fly
I just wanna let you know
You only have one life to try to find out
What it means to be alive
I hope you find your home
Don’t waste a lifetime just to know
So please come home

Home (traduzione)

Le linee elettriche vanno a sinistra e a destra
A volte mi chiedo se questa città sia solo un labirinto
E mi ci perdo
Ultimamente va dal verde al rosso
E non riesco a smettere di pensare
Cosa hai detto
Non voglio lasciarti andare
Ma devi imparare a volare
Voglio solo farti sapere
Hai solo una vita da provare a scoprirlo
Cosa significa essere vivi
Spero che tu possa trovare casa
Continuo a sperare che hai qualcosa nella manica
Devi darmi qualcosa
Per far nascere una credenza
Ultimamente è difficile per me dormire
Sai che è divertente
Quando sono sveglio
Mi sembra di sognare, sognare
Non voglio lasciarti andare
Ma devi imparare a volare
Voglio solo farti sapere
Hai solo una vita da provare a scoprirlo
Cosa significa essere vivi
Spero che tu possa trovare casa
Non bloccare il sole
Non bloccare la luce del sole
Non voglio lasciarti andare
Ma devi imparare a volare
Voglio solo farti sapere
Hai solo una vita da provare a scoprirlo
Cosa significa essere vivi
Spero che tu possa trovare casa
Non perdere una vita solo per sapere
Quindi, per favore, torna a casa