Traduzione del testo della canzone On the Other Side - Phillip LaRue

On the Other Side (originale)

Let, let the tears fall down on the ground
Let ‘em turn into a river and carry you away
Let go of what’s inside you
Brother, don’t be afraid
Feel, feel the sun again
Let it all begin, let if fall upon your shadows like a whisper on your face
Let the silver voices guide you till you’re standing in flames
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
When, when you can’t hold on
When you’re strength is gone
When all that you can manage is sending up a cry
I’ll be standing right beside you, till you reach the other side
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Don’t close your eyes
Let the light guide you home
I’m here in the fire
Like a match to the sky
Lightin' up the night for you
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
For you, for you
I’ll see you on the other side
I’ll see you on the other side
I’ll see you on the other side
I’ll see you on the other side
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh

(traduzione)

Lascia che le lacrime cadano a terra
Lascia che si trasformino in un fiume e ti portino via
Lascia andare ciò che è dentro di te
Fratello, non aver paura
Senti, senti di nuovo il sole
Che tutto abbia inizio, lascia che cada sulle tue ombre come un sussurro sul tuo viso
Lascia che le voci d'argento ti guidino finché non sarai tra le fiamme
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Quando, quando non puoi resistere
Quando la tua forza è sparita
Quando tutto ciò che puoi gestire è inviare un grido
Sarò in piedi accanto a te, finché non raggiungerai l'altro lato
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Non chiudere gli occhi
Lascia che la luce ti guidi a casa
Sono qui nel fuoco
Come una partita con il cielo
Illumina la notte per te
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Per te, per te
Ci vediamo dall'altra parte
Ci vediamo dall'altra parte
Ci vediamo dall'altra parte
Ci vediamo dall'altra parte
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh