Traduzione del testo della canzone Smoke To Get Sober. - Phony Ppl

Smoke To Get Sober. (originale)

What If We Were Born Into A High
And The BorinG’est of Guys Were InterestinG in Her Eyes
Imagine That We Hum a Lullaby and We Never Wonder Why
That The Truth, is Just a Lie
Picture This We Never Ever Die
But We Never Were Alive
And Gravity Holds Us high
ImaGine you can tell me how you feel
Without wonder if its real
Emotions are crystal clear
(Music by PhonyPpl :)
Elbee Thrie Verse 2:
If Down Was Up, And Up Was Down
And Everytime You Spoke
You never Made A Sound
If We Walked On ceilinGs To Look Up At the Floors
Would Hot Be Cold?, Would Less Be More?
If This Was That (if This Was That)
If That Was This (If That Was This)
Would We Love it?
Would We Live In Bliss?
Can We handle this, can we handle that?
Would We Love It?
Or wanna Switch It Back ?!
(Music by PhonyPpl :)
Elbee Thrie Verse 3:
Naturally sayinG dumb Phrases That Mean Absolutely nothinG
And Every word Gets deeper deeper after consumption
Some Call it Trippin.
(Trippin')
Some Call It Buggin'.
(Buggin')
See Me Rollin Red Cheeba Cheeba I Know You Want It
Just To Get That feelinG we were Really Born With…
I Take A lonG Hit…
(Skit)
… And Take Another One …
… And Take Another One …
Just to Get that feelinG we were really born with
… And Take Another One …
And Give your Brother some
So He Can Get That feelinG he was really born with…
So We Can Get that feelinG we were really born with…
Smoke To Get Sober
Sip Sip To Get Sober
(So we Can Get That feelinG we were really born with…)
Smoke To Get Sober
Sip Sip To Get Sober

(traduzione)

E se fossimo nati in uno sballo
E i ragazzi più noiosi erano interessanti ai suoi occhi
Immagina di canticchiare una ninna nanna e di non chiederci mai il perché
Che la verità è solo una bugia
Immagina che non moriamo mai
Ma non siamo mai stati vivi
E la gravità ci tiene alti
ImaGine puoi dirmi come ti senti
Senza meravigliarsi se è reale
Le emozioni sono cristalline
(Musica di PhonyPpl :)
Elba Thrie Versetto 2:
Se il basso era alto e l'alto era basso
E ogni volta che hai parlato
Non hai mai fatto un suono
Se camminassimo sui soffitti per guardare ai pavimenti
Il caldo sarebbe freddo? Meno sarebbe di più?
Se questo fosse quello (se questo fosse quello)
Se fosse questo (se fosse questo)
Ci piacerebbe?
Vivremmo nella beatitudine?
Possiamo gestire questo, possiamo gestire quello?
Ci piacerebbe?
O vuoi cambiarlo indietro?!
(Musica di PhonyPpl :)
Elbee Thrie Versetto 3:
Dicendo naturalmente frasi stupide che non significano assolutamente niente
E ogni parola diventa più profonda dopo il consumo
Alcuni lo chiamano Trippin.
(inciampando)
Alcuni lo chiamano "Buggin".
(Infastidito)
Guardami Rollin Red Cheeba Cheeba So che lo vuoi
Solo per avere quella sensazione con cui siamo davvero nati...
Prendo un lungo colpo...
(Scheta)
… E prendine un altro …
… E prendine un altro …
Solo per provare quella sensazione con cui siamo davvero nati
… E prendine un altro …
E dai un po' a tuo fratello
Così può avere quella sensazione di essere davvero nato con...
Così possiamo provare quella sensazione con cui siamo nati davvero...
Fuma per diventare sobrio
Sorseggia un sorso per diventare sobrio
(Così possiamo provare quella sensazione con cui siamo davvero nati...)
Fuma per diventare sobrio
Sorseggia un sorso per diventare sobrio