Traduzione del testo della canzone Doctor - Remi Wolf, Phony Ppl

Doctor (originale)

I’d literally pee outside for you
On Hollywood Boulevard
I would literally die for you
Cause you broke down my heart
I’ll melt your eyes out their sockets
Take a look at the puddle on the floor
Well, it’s as black as a tar pit
And you don’t know what you’re fighting for anymore
I’m getting used
I’m paying my dues
I’m fighting for you
I’m making excuses
I don’t wanna be your doctor
You got too much pride
You’re spitting out lies
And you hover like an eastbound chopper
I’ll loosen up ties
Push you to the side
Tear down the foundation of a playhouse and you’re locked out
Stuck up in a penthouse with your tough nuts and your dick out
I don’t wanna be your doctor
You ain’t my patient
Shit’s overrated
I’m literally getting high for you
In the neighbors garage
I would literally die for you
Cause you hold down my heart
And you’re always hella mad, my friend
You always got me trying to defend myself
Lined up like a child again
Am I right or wrong?
Can’t tell if I… if I
I’m getting used
I’m paying my dues
I’m fighting for you
I’m making excuses
I don’t wanna be your doctor
You got too much pride
You’re spitting out lies
And you hover like an eastbound chopper
I’ll loosen up ties
Push you to the side
Tear down the foundation of a playhouse and you’re locked put
Stuck up in a penthouse with your tough nuts and your dick out
I don’t wanna be your doctor
You ain’t my patient
Shit’s overrated
If you say jump, I’ll jump
We’ll blame it on human behavior
Don’t ever meet me for lunch
You blame it on mother nature
You’re always beating on my drum
You’re always poking my side
You’re always telling me something
Don’t know if you’re telling me lies
So if I don’t get what I want
You know that…
I don’t wanna be your doctor
You got too much pride
You’re spitting out lies
And you hover like an eastbound chopper
I’ll loosen up ties
Push you to the side and
Tear down the foundation of a playhouse and you’re locked put
Stuck up in a penthouse with your tough nuts and your dick out and
I don’t wanna be your doctor
You ain’t my patient
Shit’s overrated

Doctor (traduzione)

Farei letteralmente pipì fuori per te
Su Hollywood Boulevard
Morirei letteralmente per te
Perché mi hai spezzato il cuore
Scioglierò i tuoi occhi dalle orbite
Dai un'occhiata alla pozza sul pavimento
Bene, è nero come una fossa di catrame
E non sai più per cosa stai combattendo
Mi sto abituando
Sto pagando la mia quota
Sto combattendo per te
Sto inventando scuse
Non voglio essere il tuo dottore
Hai troppo orgoglio
Stai sputando bugie
E voli come un elicottero diretto a est
Allento i legami
Spingiti di lato
Abbatti le fondamenta di un teatro e sei bloccato
Bloccato in un attico con i tuoi svitati duri e il tuo cazzo fuori
Non voglio essere il tuo dottore
Non sei il mio paziente
La merda è sopravvalutata
Mi sto letteralmente sballando per te
Nel garage del vicino
Morirei letteralmente per te
Perché tieni fermo il mio cuore
E sei sempre dannatamente matto, amico mio
Mi fai sempre cercare di difendermi
In fila come un bambino di nuovo
Ho ragione o torto?
Non posso dire se io... se io
Mi sto abituando
Sto pagando la mia quota
Sto combattendo per te
Sto inventando scuse
Non voglio essere il tuo dottore
Hai troppo orgoglio
Stai sputando bugie
E voli come un elicottero diretto a est
Allento i legami
Spingiti di lato
Abbatti le fondamenta di un teatro e sei bloccato
Bloccato in un attico con i tuoi svitati duri e il tuo cazzo fuori
Non voglio essere il tuo dottore
Non sei il mio paziente
La merda è sopravvalutata
Se dici salta, salterò
Daremo la colpa al comportamento umano
Non incontrarmi mai a pranzo
Dai la colpa a madre natura
Tu batti sempre al mio tamburo
Mi stai sempre prendendo in giro
Mi dici sempre qualcosa
Non so se mi stai dicendo bugie
Quindi, se non ottengo quello che voglio
Sai che...
Non voglio essere il tuo dottore
Hai troppo orgoglio
Stai sputando bugie
E voli come un elicottero diretto a est
Allento i legami
Spingiti di lato e
Abbatti le fondamenta di un teatro e sei bloccato
Bloccato in un attico con le tue noci dure e il tuo cazzo fuori e
Non voglio essere il tuo dottore
Non sei il mio paziente
La merda è sopravvalutata