Traduzione del testo della canzone Alright - Pilot Speed

Alright (originale)

Tonight I lack the strength to even move
When you walked, now watch me die
For I know this is harder for you
For love has let you down
The road ahead is lined with broken dreams
So walk, walk on by
And I failed to give you everything you need
For the fears, behind your eyes
When I can’t feel you
I’m not alright, I’m not alright
When I can’t heal you
I’m not alright, I’m not alright
When I can’t feel you
I’m not alright, I’m not alright
When I can’t heal you
I’m not alright, I’m not alright
Jesus as you throw me on the rocks
For love I left your side
For I believed in love and beauty’s whiles
Where heaven shone from her eyes
Tell me that it wasn’t all for naught
It’s such a waste now, It’s such a waste now c’mon
I know your scared but baby don’t you hide
It’s such a waste
We’ll stand alone now, we’ll make it somehow

Alright (traduzione)

Stanotte mi manca la forza per muovermi anche
Quando camminavi, ora guardami morire
Perché so che è più difficile per te
Perché l'amore ti ha deluso
La strada da percorrere è costellata di sogni infranti
Quindi cammina, cammina oltre
E non sono riuscito a darti tutto ciò di cui hai bisogno
Per le paure, dietro i tuoi occhi
Quando non ti sento
Non sto bene, non sto bene
Quando non posso guarirti
Non sto bene, non sto bene
Quando non ti sento
Non sto bene, non sto bene
Quando non posso guarirti
Non sto bene, non sto bene
Gesù mentre mi getti sugli sassi
Per amore ho lasciato il tuo fianco
Perché credevo nell'amore e nel tempo della bellezza
Dove il cielo brillava dai suoi occhi
Dimmi che non è stato tutto inutile
È un tale spreco ora, è un tale spreco ora andiamo
So che sei spaventato ma piccola non ti nascondi
È un tale spreco
Saremo soli ora, ce la faremo in qualche modo