Traduzione del testo della canzone Melt Into The Walls - Pilot Speed

Melt Into The Walls (originale)

The night is cold, you lie with ghosts you have let down
An empty bed betrays you, you lie awake and wonder what went wrong
The lights have died, the love they gave on borrowed time
And you’ll melt into the walls, melt into the walls
Your time has run out, your time has run out
They lied, they lied baby, and I tried I tried lately…
I’ll drink you slow, I’ll drink you slow but for a price
Water turns to poison and loving touch gives way to lonely nights
It’s a fine white line, it’s a fine white line you’re stumbling across
You’ll melt into the walls, melt into the walls
Your time has run out, your time has run out
They lied, they lied baby, and I tried I tried lately…
Please don’t you ask
Please don’t you ask me how it feels
For she was the last
To light up my night and make me sing…
Your time has run out, your time has run out
They lied, they lied baby, and I tried I tried lately…

Melt Into The Walls (traduzione)

La notte è fredda, giaci con i fantasmi che hai deluso
Un letto vuoto ti tradisce, giaci sveglio e ti chiedi cosa sia andato storto
Le luci si sono spente, l'amore che hanno dato per il tempo preso in prestito
E ti scioglierai nei muri, ti scioglierai nei muri
Il tuo tempo è scaduto, il tuo tempo è scaduto
Hanno mentito, hanno mentito piccola, e io ci ho provato ultimamente...
Ti berrò lentamente, ti berrò lentamente ma a un prezzo
L'acqua si trasforma in veleno e il tocco amorevole lascia il posto a notti solitarie
È una sottile linea bianca, è una sottile linea bianca su cui inciampo
Ti scioglierai nei muri, ti scioglierai nei muri
Il tuo tempo è scaduto, il tuo tempo è scaduto
Hanno mentito, hanno mentito piccola, e io ci ho provato ultimamente...
Per favore, non chiedere
Per favore, non chiedermi come ci si sente
Perché lei era l'ultima
Per illuminare la mia notte e farmi cantare...
Il tuo tempo è scaduto, il tuo tempo è scaduto
Hanno mentito, hanno mentito piccola, e io ci ho provato ultimamente...