| Your love’s faceless, she leads you on and on
| Il tuo amore è senza volto, ti guida avanti e avanti
|
| Your wine’s tasteless, she leaves you sleeping with your ghosts
| Il tuo vino è insapore, ti lascia a letto con i tuoi fantasmi
|
| Sleeping with your ghosts
| Dormire con i tuoi fantasmi
|
| It holds you tight, between these lines, it holds you tight
| Ti tiene stretto, tra queste righe, ti tiene stretto
|
| It holds you tight, between these lines, it holds you tight
| Ti tiene stretto, tra queste righe, ti tiene stretto
|
| Did the fires rip through your town, did you wait for rain to drown your sorrow
| Gli incendi hanno squarciato la tua città, hai aspettato che la pioggia affogasse il tuo dolore
|
| In the light your hurt concealed, in the bed your soul revealed
| Nella luce nascosta la tua ferita, nel letto rivelata la tua anima
|
| I’m sleeping with your ghosts, sleeping with your ghosts
| Sto dormendo con i tuoi fantasmi, sto dormendo con i tuoi fantasmi
|
| It holds you tight, between these lines, it holds you tight
| Ti tiene stretto, tra queste righe, ti tiene stretto
|
| It holds you tight, between these lines, it holds you tight
| Ti tiene stretto, tra queste righe, ti tiene stretto
|
| You walk cross these fields in solitude
| Attraversi questi campi in solitudine
|
| The sting of your tears forestalls you
| Il pungiglione delle tue lacrime ti previene
|
| This world lies in fear and waiting
| Questo mondo giace nella paura e nell'attesa
|
| Just open your eyes it’s there for the taking
| Basta aprire gli occhi, è lì per la presa
|
| It’s holds you tight, but it’s your right, but it’s your right…
| Ti tiene stretto, ma è un tuo diritto, ma è un tuo diritto...
|
| Hear the wind through the trees
| Ascolta il vento attraverso gli alberi
|
| Feel the tide of the sea
| Senti la marea del mare
|
| See the world at morning light
| Guarda il mondo alla luce del mattino
|
| Feel my heart beat tonight
| Senti il mio cuore battere stanotte
|
| Over sea and over land
| Per mare e per terra
|
| Feel life slip through your hands
| Senti la vita scivolare tra le tue mani
|
| I’ll raise it up for you to see
| Lo alzerò per farti vedere
|
| But don’t waste your breath on me
| Ma non sprecare fiato con me
|
| Don’t waste your breath on me… | Non sprecare fiato con me... |