Traduzione del testo della canzone Won't Forget You - Pixie Lott, Stylo G, Cahill

Won't Forget You (originale)

You’ve been on my mind
We used to be so crazy
A few years turned to five
I haven’t called you lately
We left it behind us
But one touch, reminds us
And I know
One touch, reminds us
Remember the sleepless nights?
They could have last forever
Remember the midnight drives?
The feeling of now or never
The good times, the bad times
Tell me do you remember?
All day, all night
I won’t forget you
I won’t forget you
I won’t forget you
I won’t forget you
I won’t forget you
Did too much, too young
We used up all nine lives
We never thought of home
And I’m still holding on
Whatcha want boy?
Tell me whatcha want
Shoulda thought, got to get that look in your eyes
Driving slow, turning left to the passenger side
And ask me when I…
Remember the sleepless nights?
(sleepless nights)
They could have last forever (they could have last)
Remember the midnight drives?
(the midnight drives)
The feeling of now or never (girl)
The good times, the bad times (the bad times)
Tell me do you remember?
All day, all night (all day, all night, hey girl)
I won’t forget you (I won’t forget you)
I won’t forget you (I won’t forget you, hey girl)
I won’t forget you (I won’t forget you)
The good times, the bad times (the bad times)
Tell me do you remember?
All day, all night (all day, all night, hey girl)
You could have never forget, you girl, you played a part
You’re right for me right from the start
Good times and bad times, we’ve been through
Look, you are the girl I’m still into
I’m falling for you
Girl, give me the mic and let me sing too
My body is calling for you
So I’m telling them that I won’t forget you
I won’t forget you
The good times, the bad times
Tell me do you remember?
All day, all night
I won’t forget you

Won't Forget You (traduzione)

Sei stato nella mia mente
Eravamo così pazzi
Pochi anni sono diventati cinque
Non ti ho chiamato ultimamente
L'abbiamo lasciato dietro di noi
Ma un tocco, ci ricorda
E io so
Un tocco, ci ricorda
Ricordi le notti insonni?
Avrebbero potuto durare per sempre
Ricordi le unità di mezzanotte?
La sensazione di ora o mai più
I bei tempi, i brutti tempi
Dimmi ti ricordi?
Tutto il giorno tutta la notte
Non ti dimenticherò
Non ti dimenticherò
Non ti dimenticherò
Non ti dimenticherò
Non ti dimenticherò
Ha fatto troppo, troppo giovane
Abbiamo esaurito tutte le nove vite
Non abbiamo mai pensato a casa
E sto ancora resistendo
Cosa vuoi ragazzo?
Dimmi cosa vuoi
Avrei dovuto pensarci, devo avere quello sguardo nei tuoi occhi
Guidando lentamente, svoltando a sinistra sul lato passeggero
E chiedimi quando io...
Ricordi le notti insonni?
(notti insonni)
Avrebbero potuto durare per sempre (potrebbero durare)
Ricordi le unità di mezzanotte?
(la mezzanotte guida)
La sensazione di ora o mai più (ragazza)
I bei tempi, i brutti tempi (i brutti tempi)
Dimmi ti ricordi?
Tutto il giorno, tutta la notte (tutto il giorno, tutta la notte, ehi ragazza)
Non ti dimenticherò (non ti dimenticherò)
Non ti dimenticherò (non ti dimenticherò, ehi ragazza)
Non ti dimenticherò (non ti dimenticherò)
I bei tempi, i brutti tempi (i brutti tempi)
Dimmi ti ricordi?
Tutto il giorno, tutta la notte (tutto il giorno, tutta la notte, ehi ragazza)
Non avresti mai potuto dimenticare, ragazza, hai recitato una parte
Sei giusto per me fin dall'inizio
Tempi belli e momenti brutti, ne abbiamo passati
Ascolta, sei la ragazza che mi piace ancora
Mi sto innamorando di te
Ragazza, dammi il microfono e fammi cantare anche io
Il mio corpo ti sta chiamando
Quindi sto dicendo loro che non ti dimenticherò
Non ti dimenticherò
I bei tempi, i brutti tempi
Dimmi ti ricordi?
Tutto il giorno tutta la notte
Non ti dimenticherò