| «You're going to live and be good»
| «Vivrai e sarai buono»
|
| They said to us as if we understood
| Ci hanno detto come se avessimo capito
|
| But I did not want a new name
| Ma non volevo un nuovo nome
|
| You were the ones calling up to the saints
| Eri tu a chiamare i santi
|
| We should have been out playing ball
| Avremmo dovuto essere fuori a giocare a palla
|
| Instead we were trapped behind these brick walls
| Invece siamo rimasti intrappolati dietro questi muri di mattoni
|
| So we got down to pray
| Quindi siamo scesi a pregare
|
| Your testaments would soon be gone away
| I tuoi testamenti sarebbero presto scomparsi
|
| We didn’t know what to say
| Non sapevamo cosa dire
|
| We had nothing to confess that day
| Non avevamo nulla da confessare quel giorno
|
| Please excuse me, I’m a disgrace
| Per favore, scusami, sono una disgrazia
|
| 'Grace, 'grace
| 'Grazia,' grazia
|
| We didn’t know what to say
| Non sapevamo cosa dire
|
| We had nothing to confess that day
| Non avevamo nulla da confessare quel giorno
|
| Anything to get out of this place
| Qualsiasi cosa per uscire da questo posto
|
| Place, place
| Luogo, luogo
|
| «You're going to live and break bread»
| «Vivi e spezzerai il pane»
|
| They said to us and it stuck in our heads
| Ce l'hanno detto e ci è rimasto in testa
|
| But I did not want to love greed
| Ma non volevo amare l'avidità
|
| I was the one who was going insane
| Ero io quello che stava impazzendo
|
| We should have been out playing ball
| Avremmo dovuto essere fuori a giocare a palla
|
| Instead we were trapped behind these brick walls
| Invece siamo rimasti intrappolati dietro questi muri di mattoni
|
| So we got down to pray
| Quindi siamo scesi a pregare
|
| Your testaments would soon be gone away
| I tuoi testamenti sarebbero presto scomparsi
|
| We didn’t know what to say
| Non sapevamo cosa dire
|
| We had nothing to confess that day
| Non avevamo nulla da confessare quel giorno
|
| Please excuse me, I’m a disgrace
| Per favore, scusami, sono una disgrazia
|
| 'Grace, 'grace
| 'Grazia,' grazia
|
| We didn’t know what to say
| Non sapevamo cosa dire
|
| We had nothing to confess that day
| Non avevamo nulla da confessare quel giorno
|
| Anything to get out of this place
| Qualsiasi cosa per uscire da questo posto
|
| Place, place
| Luogo, luogo
|
| We didn’t know what to say
| Non sapevamo cosa dire
|
| We had nothing to confess that day
| Non avevamo nulla da confessare quel giorno
|
| Please excuse me, I’m a disgrace
| Per favore, scusami, sono una disgrazia
|
| 'Grace, 'grace
| 'Grazia,' grazia
|
| We didn’t know what to say
| Non sapevamo cosa dire
|
| We had nothing to confess that day
| Non avevamo nulla da confessare quel giorno
|
| Anything to get out of this place
| Qualsiasi cosa per uscire da questo posto
|
| Place, place
| Luogo, luogo
|
| It’s okay, I don’t mind
| Va bene, non mi dispiace
|
| It’s not like I had any time for you
| Non è che avessi tempo per te
|
| Oh, it is so divine
| Oh, è così divino
|
| Place it on my tongue, you do
| Mettilo sulla mia lingua, lo fai
|
| Shall we see who’s pullin' the strings?
| Vedremo chi sta tirando le fila?
|
| Shall we see who’s pullin' the strings?
| Vedremo chi sta tirando le fila?
|
| Shall we see who’s pullin' the strings?
| Vedremo chi sta tirando le fila?
|
| Shall we see who’s pullin' the strings?
| Vedremo chi sta tirando le fila?
|
| Shall we see who’s pullin' the strings?
| Vedremo chi sta tirando le fila?
|
| Shall we see who’s pullin' the strings?
| Vedremo chi sta tirando le fila?
|
| Shall we see who’s pullin' the strings?
| Vedremo chi sta tirando le fila?
|
| Shall we see who’s pullin' the strings? | Vedremo chi sta tirando le fila? |