Traduzione del testo della canzone Испания - PIZZA

Испания (originale)

Синие мятые волны кожзама
Плещутся так неподвижно на кресле
В плед завернувшись, словно в пижаму,
Ты засыпаешь тут же, тут же на месте
И в твоем сне, в твоём сне самолётном -
Я был прототипом, типа, я был эталоном
Чтоб быть счастливой, эй, и очень голодной
Ты пробудилась в порту Барселоны
Близко поставлены, глядят приветливо
Дома неправильной геометрии
И засыпаю я, только не разбуди
Привет, Испания!
Ола, Антонио Гауди!
Эй
О-о-о
Не поместился в багажную полку
Твой чемодан чёрный в серых квадратах
Что-то внутри говорит без умолку
О любви и расточительных тратах.
Эй
Узкие, как коридоры, метров три шириной
Улицы тянутся к морю, ты рядом идёшь со мной
Несешь на руках это наше совместное произведение
И пальмы о чём-то машут, наверное, о дне рождения
Близко поставлены, глядят приветливо
Дома неправильной геометрии
И засыпаю я, только не разбуди
Привет, Испания!
Ола, Антонио Гауди!
Эй
О-о-о
В этих очках всё немного другое -
Синие лица, зелёное солнце
Ты неспокойна и я неспокоен
После концерта Jay-Z и Beyonce
Близко поставлены, глядят приветливо
Дома неправильной геометрии
И засыпаю я, только не разбуди
Ола, Испания!
Ола, Антонио Гауди!
Эй
Близко поставлены, глядят приветливо
Дома неправильной геометрии
И засыпаю я, только не разбуди
Привет, Испания!
Ола, Антонио Гауди!
Эй
О-о-о
Гауди, эй

Испания (traduzione)

Onde blu stropicciate di similpelle
Spruzzi così ancora sulla sedia
Avvolto in una coperta, come in pigiama,
Ti addormenti proprio lì, proprio lì sul posto
E nel tuo sogno, nel tuo sogno in aereo -
Ero il prototipo, tipo, ero il punto di riferimento
Per essere felice, ehi, e molto affamato
Ti sei svegliato nel porto di Barcellona
In una posizione ravvicinata, dall'aspetto amichevole
Case di geometria irregolare
E mi addormento, ma non svegliarmi
Ciao Spagna!
Olà, Antonio Gaudì!
Ehi
srl
Non si adattava al portapacchi
La tua valigia è nera con quadrati grigi
Qualcosa dentro parla incessantemente
Sull'amore e sulle spese inutili.
Ehi
Stretti come corridoi, larghi tre metri
Le strade si allungano fino al mare, tu cammini accanto a me
Porti tra le braccia questo nostro lavoro congiunto
E le palme salutano per qualcosa, probabilmente per un compleanno
In una posizione ravvicinata, dall'aspetto amichevole
Case di geometria irregolare
E mi addormento, ma non svegliarmi
Ciao Spagna!
Olà, Antonio Gaudì!
Ehi
srl
Questi occhiali sono un po' diversi.
Facce azzurre, sole verde
Tu sei irrequieto e io sono irrequieto
Dopo il concerto di Jay-Z e Beyonce
In una posizione ravvicinata, dall'aspetto amichevole
Case di geometria irregolare
E mi addormento, ma non svegliarmi
Olà, Spagna!
Olà, Antonio Gaudì!
Ehi
In una posizione ravvicinata, dall'aspetto amichevole
Case di geometria irregolare
E mi addormento, ma non svegliarmi
Ciao Spagna!
Olà, Antonio Gaudì!
Ehi
srl
Gaudì, ehi