Traduzione del testo della canzone Trade It All - PJ Morton

Trade It All (originale)

I’ve been dealt some good cards
Played 'em right and got far
Been around the world a couple times yet there’s still more
And man it’s been amazing
But I can’t let it phase me
It’s just material, easily disposed
And girl you should know that.
I’d trade it all just to be with you
House, clothes, money, cars
Can’t compare to you
I’ll spend my life showing you what’s true
I’d trade it all just to be with you
Don’t get me wrong I want it all
The light is shining brightly I don’t want to turn it off
But I’m just saying, if things were to change and
There were different rules and I had to choose
And I would choose you
I’d trade it all just to be with you
House, clothes, money, cars don’t compare to you
I’ll spend my life showing you it’s true
I’d trade it all just to be with you
(Bridge)
Don’t even wanna imagine what my life would be
If you never come along to show me what life means
And I couldn’t face the world
So what’s the use of having things without you, without you
I’d trade it all just to be with you
House, clothes, money, cars don’t compare to you
I’ll spend my life showing you it’s true
I’d trade it all just to be with you

Trade It All (traduzione)

Mi sono state distribuite delle buone carte
Li ho giocati bene e sono andato lontano
Sono stato in giro per il mondo un paio di volte, ma c'è ancora di più
E amico, è stato fantastico
Ma non posso lasciare che mi metta in fase
È solo materiale, facilmente smaltibile
E ragazza dovresti saperlo.
Scambierei tutto solo per stare con te
Casa, vestiti, soldi, automobili
Non può essere paragonato a te
Passerò la mia vita a mostrarti ciò che è vero
Scambierei tutto solo per stare con te
Non fraintendermi, voglio tutto
La luce è brillante, non voglio spegnerla
Ma sto solo dicendo, se le cose dovessero cambiare e
C'erano regole diverse e dovevo scegliere
E io sceglierei te
Scambierei tutto solo per stare con te
Casa, vestiti, soldi, auto non sono paragonabili a te
Passerò la mia vita a mostrarti che è vero
Scambierei tutto solo per stare con te
(Ponte)
Non voglio nemmeno immaginare come sarebbe la mia vita
Se non vieni mai a mostrarmi cosa significa la vita
E non potevo affrontare il mondo
Allora a che serve avere cose senza di te, senza di te
Scambierei tutto solo per stare con te
Casa, vestiti, soldi, auto non sono paragonabili a te
Passerò la mia vita a mostrarti che è vero
Scambierei tutto solo per stare con te