| ..I am away, can take every chance I’m giving
| ..io sono via, posso cogliere ogni occasione che sto dando
|
| Feeling all alive with every note I’m singing
| Mi sento tutto vivo con ogni nota che sto cantando
|
| I do on, I do it until I can’t go on
| Proseguo, lo faccio finché non riesco ad andare avanti
|
| I put on, I do it to the some!
| Mi metto, lo faccio ad alcuni!
|
| So when the day comes and I don’t wake up
| Quindi, quando arriva il giorno e io non mi sveglio
|
| I float away full of love like helium
| Fluttuo via pieno di amore come l'elio
|
| From Heaven I don’t worry,
| Dal cielo non mi preoccupo,
|
| Cause I’ve left behind one hell of a story!
| Perché ho lasciato una storia infernale!
|
| Oh, oh, oh, oh, oh
| Oh, oh, oh, oh, oh
|
| Float away full of love like helium
| Vola via pieno di amore come l'elio
|
| From Heaven I don’t worry,
| Dal cielo non mi preoccupo,
|
| Cause I’ve left behind one hell of a story!
| Perché ho lasciato una storia infernale!
|
| When I walk and walk until my shoes are torn and shattered
| Quando cammino e cammino finché le mie scarpe non sono strappate e frantumate
|
| For my love I’ll fight until my body is bruised and that hurt
| Per il mio amore lotterò finché il mio corpo non sarà livido e questo farà male
|
| It’s all that matters!
| È tutto ciò che conta!
|
| I do on, I do it until I can’t go on
| Proseguo, lo faccio finché non riesco ad andare avanti
|
| I put on, I do it to the some
| Mi metto, lo faccio ad alcuni
|
| So when the day comes and I don’t wake up
| Quindi, quando arriva il giorno e io non mi sveglio
|
| I float away full of love like helium
| Fluttuo via pieno di amore come l'elio
|
| From Heaven I don’t worry,
| Dal cielo non mi preoccupo,
|
| Cause I’ve left behind one hell of a story!
| Perché ho lasciato una storia infernale!
|
| Oh, oh, oh, oh, oh
| Oh, oh, oh, oh, oh
|
| Float away full of love like helium
| Vola via pieno di amore come l'elio
|
| From Heaven I don’t worry,
| Dal cielo non mi preoccupo,
|
| Cause I’ve left behind one hell of a story!
| Perché ho lasciato una storia infernale!
|
| Open your eyes and soak it up,
| Apri gli occhi e assorbilo,
|
| This life ain’t long enough!
| Questa vita non è abbastanza lunga!
|
| So love all that you can
| Quindi ama tutto ciò che puoi
|
| I’m rising up, I’m rising up, oh, oh!
| Mi alzo, mi alzo, oh, oh!
|
| So when the day comes that I don’t wake up
| Quindi quando arriva il giorno in cui non mi sveglio
|
| I float away full of love like helium
| Fluttuo via pieno di amore come l'elio
|
| From Heaven I don’t worry,
| Dal cielo non mi preoccupo,
|
| Cause I’ve left behind one hell of a story!
| Perché ho lasciato una storia infernale!
|
| Oh, oh, oh, oh, oh
| Oh, oh, oh, oh, oh
|
| Float away full of love like helium
| Vola via pieno di amore come l'elio
|
| From Heaven I don’t worry,
| Dal cielo non mi preoccupo,
|
| Cause I’ve left behind one hell of a story!
| Perché ho lasciato una storia infernale!
|
| From Heaven I don’t worry,
| Dal cielo non mi preoccupo,
|
| Cause I’ve left behind one hell of a story!
| Perché ho lasciato una storia infernale!
|
| I’ve left behind one hell of a story! | Ho lasciato una storia infernale! |