| If I was a pirate sailing the seas
| Se fossi un pirata che solca i mari
|
| Would you come and pillage the village with me?
| Verresti a saccheggiare il villaggio con me?
|
| We’ll bury the treasure and go down together
| Seppelliremo il tesoro e andremo giù insieme
|
| If I was a pirate
| Se fossi un pirata
|
| If I was an outlaw robbing a bank
| Se fossi un fuorilegge che rapina una banca
|
| Would you be my Bonnie? | Saresti la mia Bonnie? |
| Help me get away?
| Mi aiuti a scappare?
|
| Would you pull the trigger and blow 'em away?
| Premi il grilletto e li fai esplodere?
|
| If I was an outlaw
| Se fossi un fuorilegge
|
| How bad would I have to be?
| Quanto dovrei essere cattivo?
|
| How bad?
| Quanto male?
|
| If I was a vampire roaming the night
| Se fossi un vampiro che vagava per la notte
|
| Would you be my prey? | Saresti la mia preda? |
| Put your neck on the line?
| Metti il \u200b\u200bcollo in linea?
|
| Live in the shadows and die in the light?
| Vivi nell'ombra e muori nella luce?
|
| If I was a vampire
| Se fossi un vampiro
|
| If I was a wanted man on the run
| Se fossi un ricercato in fuga
|
| Would you take the fall if we were under the gun?
| Ti prenderesti la caduta se fossimo sotto tiro?
|
| And drop down beside me in the nooses they’ve hung?
| E cadere accanto a me nei cappi che hanno appeso?
|
| If I was a wanted man on the run
| Se fossi un ricercato in fuga
|
| How bad would I have to be?
| Quanto dovrei essere cattivo?
|
| How bad?
| Quanto male?
|
| If I was the worst man in the world
| Se fossi l'uomo peggiore del mondo
|
| Would you still be my girl?
| Saresti ancora la mia ragazza?
|
| The scariest monster you’ve ever seen
| Il mostro più spaventoso che tu abbia mai visto
|
| Would you still love me?
| Mi ameresti ancora?
|
| If I was a killer with blood on my hands
| Se fossi un assassino con le mani insanguinate
|
| Would you be my alibi and lie on the stand?
| Vorresti essere il mio alibi e sdraiarti sul banco dei testimoni?
|
| Swear on your life that I’m an innocent man?
| Giuri sulla tua vita che sono un uomo innocente?
|
| If I was a killer
| Se fossi un assassino
|
| How bad would I have to be?
| Quanto dovrei essere cattivo?
|
| How bad?
| Quanto male?
|
| Oooohh
| Ooohh
|
| Oooohh | Ooohh |