Traduzione del testo della canzone Irrational Anthem - Plain White T's

Irrational Anthem (originale)

I remember wishing I was older
Always something big around the corner
But as the years go by I’m growing younger
Open eyes and head still filled with wonder
Wonder, oh, ummmmm, oh
Pledge allegiance, everybody stand up
This is our irrational anthem
We don’t care if they don’t understand us
This is our irrational… irrational anthem, oh, oh
Let your mind go anywhere it wants to
Make your wildest wish and watch it come true
Somehow, somewhere we forgot
Cowboys, Indians, astronauts
All the dreams that we could not hold on to
'Cause nothing worse than normal
There’s no fun in mundane
As everyone else gets older
I refuse to change
Weak or strong, right or wrong
Who’s side are you on?

Irrational Anthem (traduzione)

Ricordo che avrei voluto essere più grande
Sempre qualcosa di grande dietro l'angolo
Ma col passare degli anni sto diventando più giovane
Occhi aperti e testa ancora piena di meraviglia
Mi chiedo, oh, ummmmm, oh
Promette fedeltà, tutti in piedi
Questo è il nostro inno irrazionale
Non ci interessa se non ci capiscono
Questo è il nostro inno irrazionale... irrazionale, oh, oh
Lascia che la tua mente vada ovunque voglia
Esprimi il tuo desiderio più sfrenato e guardalo diventare realtà
In qualche modo, da qualche parte ce ne siamo dimenticati
Cowboy, indiani, astronauti
Tutti i sogni a cui non siamo riusciti a trattenere
Perché niente di peggio del normale
Non c'è divertimento nel banale
Man mano che tutti gli altri invecchiano
Mi rifiuto di cambiare
Debole o forte, giusto o sbagliato
Da che parte stai?