Traduzione del testo della canzone Lying About Me And You - Plain White T's

Lying About Me And You (originale)

I should’ve known better than to kiss you so hard
We had no choice but to fall in love
I should’ve known better than to take this so far
Can’t let him know about the two of us
I’ll spend the rest of my life
With a guilty conscience
Don’t tell a soul about tonight
To the grave we take this
I’ll spend the rest of my life
Spend the rest of my life
Lying about me and you
Lying about me and you
(Who, who, who)
Lying about me and you
(Who, who, who)
I’ll spend the rest of my life
Spend the rest of my life
Lying about me and you
I should’ve known better than to text you late night
Too many drinks and we’re vulnerable
I should’ve known better than to touch you just right
God knows he sure couldn’t handle ya
I’ll spend the rest of my life
With a guilty conscience
Don’t tell a soul about tonight
To the grave we take this
I’ll spend the rest of my life
Spend the rest of my life
Lying about me and you
Lying about me and you
(Who, who, who)
Lying about me and you
(Who, who, who)
I’ll spend the rest of my life
Spend the rest of my life
Lying about me and you
Can’t wait anymore
Close the bedroom door
Up my sheets you crawl
No regrets at all
I’ll spend the rest of my life
With a guilty conscience
Don’t tell a soul about tonight
To the grave we take this
I’ll spend the rest of my life
Spend the rest of my life
Lying about me and you
Lying about me and you
(Who, who, who)
Lying about me and you
(Who, who, who)
I’ll spend the rest of my life
Spend the rest of my life
Lying about me and you

(traduzione)

Avrei dovuto saperlo meglio che baciarti così forte
Non avevamo altra scelta che innamorarci
Avrei dovuto saperlo meglio che portarlo finora
Non posso fargli sapere di noi due
Passerò il resto della mia vita
Con una coscienza colpevole
Non dire a nessuno di stasera
Nella tomba portiamo questo
Passerò il resto della mia vita
Trascorri il resto della mia vita
Mentire su di me e te
Mentire su di me e te
(Chi chi chi)
Mentire su di me e te
(Chi chi chi)
Passerò il resto della mia vita
Trascorri il resto della mia vita
Mentire su di me e te
Avrei dovuto saperlo meglio che scriverti a tarda notte
Troppi drink e siamo vulnerabili
Avrei dovuto saperlo meglio che toccarti nel modo giusto
Dio sa che di sicuro non potrebbe gestirti
Passerò il resto della mia vita
Con una coscienza colpevole
Non dire a nessuno di stasera
Nella tomba portiamo questo
Passerò il resto della mia vita
Trascorri il resto della mia vita
Mentire su di me e te
Mentire su di me e te
(Chi chi chi)
Mentire su di me e te
(Chi chi chi)
Passerò il resto della mia vita
Trascorri il resto della mia vita
Mentire su di me e te
Non posso più aspettare
Chiudi la porta della camera da letto
Su miei fogli esegui la scansione
Nessun rimpianto
Passerò il resto della mia vita
Con una coscienza colpevole
Non dire a nessuno di stasera
Nella tomba portiamo questo
Passerò il resto della mia vita
Trascorri il resto della mia vita
Mentire su di me e te
Mentire su di me e te
(Chi chi chi)
Mentire su di me e te
(Chi chi chi)
Passerò il resto della mia vita
Trascorri il resto della mia vita
Mentire su di me e te