Traduzione del testo della canzone No Imitations - Plain White T's

No Imitations (originale)

We go out at night and the spotlight’s on you
Every single eye stuck to you like glue
Dolled up to the nines yeah you outshine diamonds
Darling you do
And when the morning comes and the sunlight’s creepin'
And you wanna hide underneath your sheets
Even wide awake with your makeup streaking
You’re still a dream
Now that I found you
I won’t accept no invitations
Now that I found you
I won’t accept no invitations
No I don’t want nobody else
No I don’t want nobody
No I don’t want nobody else
No I don’t want nobody else
No I don’t want nobody
No I don’t want nobody else
You’re my irreplaceable, one and only
Nothing can compare to the love we make
I know that I never will be lonely
When I see your face
Now that I found you
I won’t accept no invitations
Now that I found you
I won’t accept no invitations
No I don’t want nobody else
No I don’t want nobody
No I don’t want nobody else
No I don’t want nobody else
No I don’t want nobody
No I don’t want nobody else
No contest I won’t accept no invitations
Nothing less I won’t accept no imitations
No I don’t want nobody else
No I don’t want nobody
No I don’t want nobody else
No I don’t want nobody else
No I don’t want nobody
No I don’t want nobody else
Now that I found you
I won’t accept no invitations
(I won’t accept no invitations)
Now that I found you
I won’t accept no invitations
(I won’t accept no imitations)

(traduzione)

Usciamo di notte e i riflettori sono puntati su di te
Ogni singolo occhio appiccicato a te come la colla
Aggrappato al nove, sì, eclissi i diamanti
Tesoro lo fai
E quando arriva il mattino e la luce del sole striscia
E vuoi nasconderti sotto le tue lenzuola
Anche completamente sveglio con le striature del trucco
Sei ancora un sogno
Ora che ti ho trovato
Non accetterò nessun invito
Ora che ti ho trovato
Non accetterò nessun invito
No non voglio nessun altro
No non voglio nessuno
No non voglio nessun altro
No non voglio nessun altro
No non voglio nessuno
No non voglio nessun altro
Sei il mio insostituibile, unico e solo
Niente può essere paragonato all'amore che facciamo
So che non sarò mai solo
Quando vedo la tua faccia
Ora che ti ho trovato
Non accetterò nessun invito
Ora che ti ho trovato
Non accetterò nessun invito
No non voglio nessun altro
No non voglio nessuno
No non voglio nessun altro
No non voglio nessun altro
No non voglio nessuno
No non voglio nessun altro
Nessun concorso Non accetterò nessun invito
Niente di meno che non accetterò imitazioni
No non voglio nessun altro
No non voglio nessuno
No non voglio nessun altro
No non voglio nessun altro
No non voglio nessuno
No non voglio nessun altro
Ora che ti ho trovato
Non accetterò nessun invito
(Non accetto nessun invito)
Ora che ti ho trovato
Non accetterò nessun invito
(Non accetterò imitazioni)