Traduzione del testo della canzone Wonders Of The Younger - Plain White T's

Wonders Of The Younger (originale)

Race-cars and spaceships and carnival rides
Ghosts in the graveyard that come out at night
These are the wonders of the younger
Daydreams of castle and sad crystal balls
While your heroes on posters stand guard on your walls
These are the wonders of the younger
And I wonder why we just leave it all behind?
And I wonder how we could all go back right now?
Werewolves and vampires are out for the kill
If none of them get you, the Bogeyman will
These are the wonders of the younger
Walkin' the plank off an old pirate ship
With a fistful of gold and her kiss on your lips
These are the wonders of the younger
And I wonder why we just leave it all behind?
And I wonder how we could all go back right now?
Click your heels, close your eyes
Make a wish, wave goodbye
Fly away, it’s not too late
Change your mind
Now numbers and figures take up all my time
How did this much of my life pass me by?
I miss the wonders of the younger

Wonders Of The Younger (traduzione)

Auto da corsa e astronavi e giostre di carnevale
Fantasmi nel cimitero che escono di notte
Queste sono le meraviglie dei più giovani
Sogni ad occhi aperti di castello e tristi sfere di cristallo
Mentre i tuoi eroi sui poster fanno la guardia alle tue mura
Queste sono le meraviglie dei più giovani
E mi chiedo perché lasciamo tutto alle spalle?
E mi chiedo come potremmo tornare tutti indietro in questo momento?
Lupi mannari e vampiri vogliono uccidere
Se nessuno di loro ti prende, lo farà l'Uomo Nero
Queste sono le meraviglie dei più giovani
Scendere l'asse da una vecchia nave pirata
Con un pugno d'oro e il suo bacio sulle tue labbra
Queste sono le meraviglie dei più giovani
E mi chiedo perché lasciamo tutto alle spalle?
E mi chiedo come potremmo tornare tutti indietro in questo momento?
Fai clic sui talloni, chiudi gli occhi
Esprimi un desiderio, saluta
Vola via, non è troppo tardi
Cambia idea
Ora numeri e cifre occupano tutto il mio tempo
In che modo questa parte della mia vita mi è passata accanto?
Mi mancano le meraviglie dei più giovani