| В мире много тех кому надо подняться вверх
| Ci sono molti nel mondo che hanno bisogno di alzarsi
|
| Мало кто умеет всё делать по красоте
| Poche persone sanno come fare tutto magnificamente
|
| Половина даже боится стучаться в дверь
| La metà ha persino paura di bussare alla porta
|
| «А может не сегодня, не надо, братан забей»
| "O forse non oggi, non farlo, fratello, dimenticalo"
|
| В мире много тех кому надо подняться вверх
| Ci sono molti nel mondo che hanno bisogno di alzarsi
|
| Мало кто умеет всё делать по красоте
| Poche persone sanno come fare tutto magnificamente
|
| Половина даже боится стучаться в дверь
| La metà ha persino paura di bussare alla porta
|
| А мы выбиваем её ногами, ну как тебе?
| E lo buttiamo fuori con i piedi, come ti piace?
|
| Отдал одно забрал что-то больше
| Ha dato una cosa ha preso qualcosa di più
|
| Сам для себя в роли коуча
| Lui stesso come allenatore
|
| Порой я сам не свой, но вроде тот же
| A volte non sono me stesso, ma sembra lo stesso
|
| Дрожит рука, но тот же почерк
| La mano trema, ma la stessa calligrafia
|
| На первом месте музло среди прочих
| In primo luogo muzlo tra gli altri
|
| От этих нот и битов меня торчит
| Da queste note e battiti mi distinguo
|
| Есть мысли, кидаю пару строчек
| Ho dei pensieri, lancio un paio di righe
|
| Если их нет, то кидаю на рабочий
| Se non ci sono, allora lo lancio sul lavoratore
|
| Зелёный мигает, но мы то проскочим
| Il verde lampeggia, ma ce la faremo
|
| Меня не надо уговаривать, я настойчив
| Non ho bisogno di essere persuaso, sono tenace
|
| Это солнце садится, но глаз точен
| Questo sole sta tramontando ma l'occhio è preciso
|
| Лишь бы не было помех в этой бас-бочке
| Se solo non ci fossero interferenze in questa grancassa
|
| Надейся на себя, ну а кто ещё
| Affidati a te stesso, ma a chi altro
|
| Надежда единственный твой щит
| La speranza è il tuo unico scudo
|
| Лишь бы не запомнили ноющим
| Se solo non ricordassero il lamento
|
| Отдал одно забрал что-то больше
| Ha dato una cosa ha preso qualcosa di più
|
| В мире много тех кому надо подняться вверх
| Ci sono molti nel mondo che hanno bisogno di alzarsi
|
| Мало кто умеет всё делать по красоте
| Poche persone sanno come fare tutto magnificamente
|
| Половина даже боится стучаться в дверь
| La metà ha persino paura di bussare alla porta
|
| «А может не сегодня, не надо, братан забей»
| "O forse non oggi, non farlo, fratello, dimenticalo"
|
| В мире много тех кому надо подняться вверх
| Ci sono molti nel mondo che hanno bisogno di alzarsi
|
| Мало кто умеет всё делать по красоте
| Poche persone sanno come fare tutto magnificamente
|
| Половина даже боится стучаться в дверь
| La metà ha persino paura di bussare alla porta
|
| А мы выбиваем её ногами, ну как тебе?
| E lo buttiamo fuori con i piedi, come ti piace?
|
| У меня есть что-то
| ho qualcosa
|
| И в этом есть что-то
| E c'è qualcosa in esso
|
| Но мне больше надо
| Ma ho bisogno di più
|
| Больше того что есть
| Più di quello che è
|
| Я в этом весь и брошу вряд ли
| Ci sono dentro ed è improbabile che smetta
|
| Магия сплошь и рядом
| Magia tutto intorno
|
| Будь ты хоть тощий вялый или очень слабый
| Che tu sia magro, letargico o molto debole
|
| Всему своё была бы прочной тяга
| Ogni cosa avrebbe la sua forte trazione
|
| Никто тебе никогда ничем не обязан
| Nessuno ti deve niente
|
| Делай сам кассу, собирай сам пазл
| Fai da te il checkout, raccogli tu stesso il puzzle
|
| В своей хибаре ждёшь какого-то звёздного часа?
| Stai aspettando il punto più alto nella tua capanna?
|
| Но помни звёзды не гаснут, а сдаться — соблазн
| Ma ricorda che le stelle non si spengono e arrendersi è una tentazione
|
| Классно? | Grande? |
| Так разделяй и властвуй
| Quindi dividi e conquista
|
| Что насчёт меня? | Che dire di me? |
| Так я дойду до вершины хоть на спор
| Quindi arriverò in cima anche per una scommessa
|
| Сдаться никто тут сейчас не даст нам
| Arrendersi nessuno qui ora non ci permetterà
|
| Да, в том числе и я сам
| Sì, me compreso
|
| В мире много тех кому надо подняться вверх
| Ci sono molti nel mondo che hanno bisogno di alzarsi
|
| Мало кто умеет всё делать по красоте
| Poche persone sanno come fare tutto magnificamente
|
| Половина даже боится стучаться в дверь
| La metà ha persino paura di bussare alla porta
|
| «А может не сегодня, не надо, братан забей»
| "O forse non oggi, non farlo, fratello, dimenticalo"
|
| В мире много тех кому надо подняться вверх
| Ci sono molti nel mondo che hanno bisogno di alzarsi
|
| Мало кто умеет всё делать по красоте
| Poche persone sanno come fare tutto magnificamente
|
| Половина даже боится стучаться в дверь
| La metà ha persino paura di bussare alla porta
|
| А мы выбиваем её ногами, ну как тебе? | E lo buttiamo fuori con i piedi, come ti piace? |