Traduzione del testo della canzone Сейчас - planettu

Сейчас (originale)

Ты до сих пор молчишь, и я чувствую себя дураком
Будто бы не там я и думаю не о том, но
Жду когда на уровень новый перейдём,
Я хочу сейчас и не откладывать на потом.
Встретив тебя попался в сети,
Ведь для тебя все эти припевы и куплеты
Где ты?
Тщетны попытки снять все петли
Уйти из этой клетки и снова сантименты, где ты?
Я слышу твоё, дыхание в трубке
Не верю что все когда-нибудь рухнет
Падать на дно, я не могу не я в зале ожиданий,
А также в спальной кухне.
Ты до сих пор молчишь, и я чувствую себя дураком
Будто бы не там я и думаю не о том, но
Жду когда на уровень новый перейдём,
Я хочу сейчас и не откладывать на потом.
Ты до сих пор молчишь, и я чувствую себя дураком
Будто бы не там я и думаю не о том, но
Жду когда на уровень новый перейдём,
Я хочу сейчас и не откладывать на потом.
Кстати тебе помогу вряд ли,
Сотни сомнений за день,
Пора уже послать их, хватит
Зря ты закрыла двери взгляды твои, мне не понять их
Мне не понятны знаки, хватит.
Я слышу твоё дыхание в трубке,
Не верю, что всё когда-нибудь рухнет
Падать на дно, я не могу не я в зале ожиданий,
А также в спальной кухне
Ты до сих пор молчишь, и я чувствую себя дураком
Будто бы не там я и думаю не о том, но
Жду когда на уровень новый перейдём,
Я хочу сейчас и не откладывать на потом.

(traduzione)

Sei ancora in silenzio e io mi sento uno stupido
Come se non fosse lì, non ci sto pensando, ma
Sto aspettando quando ci sposteremo a un nuovo livello,
Voglio ora e non rimandare a dopo.
Dopo averti incontrato, sono stato catturato nella rete,
Dopotutto, per te tutti questi ritornelli e versi
Dove sei?
Invano tenta di rimuovere tutti i loop
Lascia di nuovo questa gabbia e questo sentimento, dove sei?
Sento il tuo respiro nel tubo
Non credo che tutto crollerà mai
Cadi fino in fondo, non posso non sono in sala d'attesa,
E anche nella cucina della camera da letto.
Sei ancora in silenzio e io mi sento uno stupido
Come se non fosse lì, non ci sto pensando, ma
Sto aspettando quando ci sposteremo a un nuovo livello,
Voglio ora e non rimandare a dopo.
Sei ancora in silenzio e io mi sento uno stupido
Come se non fosse lì, non ci sto pensando, ma
Sto aspettando quando ci sposteremo a un nuovo livello,
Voglio ora e non rimandare a dopo.
A proposito, non posso aiutarti,
Centinaia di dubbi in un giorno
È ora di inviarli, basta
Invano hai chiuso le porte delle tue opinioni, non le capisco
Non capisco i segni, basta.
Sento il tuo respiro nel tubo
Non credo che tutto crollerà mai
Cadi fino in fondo, non posso non sono in sala d'attesa,
E anche nella cucina della camera da letto
Sei ancora in silenzio e io mi sento uno stupido
Come se non fosse lì, non ci sto pensando, ma
Sto aspettando quando ci sposteremo a un nuovo livello,
Voglio ora e non rimandare a dopo.