Traduzione del testo della canzone в ритм - planettu

в ритм (originale)

где-то не попадаю в ритм
этой безумной жизни
но это не так заметно с виду
переведи дух, не кисни
где-то не попадаю в ритм
этой безумной жизни
но это не так заметно с виду
переведи дух, не кисни
не надо просто так сидеть
руку протяни сам себе
смотри расцвела сирень
самое время нам стать сильней
часики тикают на стене
живи сейчас, иного шанса нет
что-то возьмёшь, что-то отдашь взамен
самое время подняться вверх
если что-то не так, то в голову не бери
все наладится позже
в этой суматохе должен быть перерыв
ведь иногда я тоже
где-то не попадаю в ритм
этой безумной жизни
но это не так заметно с виду
переведи дух, не кисни
где-то не попадаю в ритм
этой безумной жизни
но это не так заметно с виду
переведи дух, не кисни
где-то не попадаю в ритм
этой безумной жизни
но это не так заметно с виду
переведи дух, не кисни
всё что есть у тебя внутри
смысл есть показать другим
только дай самому себе всё ощутить
всё вернётся тут же на своя круги
сколько бы не было бы на пути
ям, вырывайся из лап рутин
судьбу писать лучше от руки
после грозы время радуги
если что-то не так, то в голову не бери
всё наладится позже
в этой суматохе должен быть перерыв
ведь иногда я тоже
где-то не попадаю в ритм
этой безумной жизни
но это не так заметно с виду
переведи дух, не кисни
где-то не попадаю в ритм
этой безумной жизни
но это не так заметно с виду
переведи дух, не кисни
где-то не попадаю в ритм
этой безумной жизни
но это не так заметно с виду
переведи дух, не кисни
где-то не попадаю в ритм
этой безумной жизни
но это не так заметно с виду
переведи дух, не кисни

(traduzione)

da qualche parte non entro nel ritmo
questa vita pazza
ma non è così evidente
prendi fiato, non inacidire
da qualche parte non entro nel ritmo
questa vita pazza
ma non è così evidente
prendi fiato, non inacidire
non limitarti a sederti lì
stendi la tua mano
guarda la fioritura del lillà
è tempo per noi di diventare più forti
l'orologio ticchetta sul muro
vivi ora, non c'è altra possibilità
prendi qualcosa, dai qualcosa in cambio
è ora di salire
se c'è qualcosa che non va, non prendertela in testa
tutto andrà bene dopo
ci deve essere una pausa in questo tumulto
perché a volte lo faccio anche io
da qualche parte non entro nel ritmo
questa vita pazza
ma non è così evidente
prendi fiato, non inacidire
da qualche parte non entro nel ritmo
questa vita pazza
ma non è così evidente
prendi fiato, non inacidire
da qualche parte non entro nel ritmo
questa vita pazza
ma non è così evidente
prendi fiato, non inacidire
tutto quello che hai dentro
ha senso mostrarlo agli altri
lasciati solo sentire tutto
tutto tornerà alla normalità
non importa quanto è in arrivo
igname, evadi dalle grinfie della routine
è meglio scrivere il destino a mano
dopo la tempesta è l'ora dell'arcobaleno
se c'è qualcosa che non va, non prendertela in testa
tutto andrà bene dopo
ci deve essere una pausa in questo tumulto
perché a volte lo faccio anche io
da qualche parte non entro nel ritmo
questa vita pazza
ma non è così evidente
prendi fiato, non inacidire
da qualche parte non entro nel ritmo
questa vita pazza
ma non è così evidente
prendi fiato, non inacidire
da qualche parte non entro nel ritmo
questa vita pazza
ma non è così evidente
prendi fiato, non inacidire
da qualche parte non entro nel ritmo
questa vita pazza
ma non è così evidente
prendi fiato, non inacidire