Traduzione del testo della canzone Midnight Rain - Poco

Midnight Rain (originale)

Chorus:
Standing in the midnight rain, all alone with the pieces of my heart again
Knowing one of us is right, and one of us is gone into another night
You’ve gone running all alone, running all alone
Into another night, you’ve gone running all alone
I’ve still got these feelings left, living in my heart and in my head
Breaking from the past, I’ve come to know at last
Only a fool would stay, stay and pretend, until the very end
Only a fool would stay, to the very end
I need you more than anyone or anything under the sun
Don’t leave me lonely here, I get so lonely here
(chorus)
(Solo)
I need you more than anyone or anything under the sun
Don’t leave me lonely here, I get so lonely here
(chorus)
Into another night, you’ve gone running all alone
Standing in the midnight rain (repeats out)

Midnight Rain (traduzione)

Coro:
In piedi sotto la pioggia di mezzanotte, di nuovo tutto solo con i pezzi del mio cuore
Sapere che uno di noi ha ragione e uno di noi è passato per un'altra notte
Sei andato a correre tutto solo, a correre tutto solo
In un'altra notte, sei andato a correre tutto solo
Ho ancora queste sensazioni, che vivono nel mio cuore e nella mia testa
Rompendo dal passato, sono finalmente venuto a conoscenza
Solo uno sciocco starebbe, resterebbe e fingere, fino alla fine
Solo uno sciocco rimarrebbe, fino alla fine
Ho bisogno di te più di chiunque altro o di qualsiasi cosa sotto il sole
Non lasciarmi solo qui, sono così solo qui
(coro)
(Assolo)
Ho bisogno di te più di chiunque altro o di qualsiasi cosa sotto il sole
Non lasciarmi solo qui, sono così solo qui
(coro)
In un'altra notte, sei andato a correre tutto solo
In piedi sotto la pioggia di mezzanotte (si ripete)