| May life be a trip I never knew, things could ever get bad
| Possa la vita essere un viaggio che non ho mai conosciuto, le cose potrebbero mai andare male
|
| As I got no love my 17 shot Glock, with extra clips
| Dato che non mi piaceva la mia Glock da 17 colpi, con clip extra
|
| That’s it, I’m going all out and if I die then remember me
| Ecco fatto, sto facendo di tutto e se morirò, allora ricordati di me
|
| Cause in these last days, I’m feeling like I’ma hit the Penitentiary
| Perché in questi ultimi giorni, mi sento come se fossi andato al penitenziario
|
| For real, trying to deal with this every day struggle
| Davvero, cercando di affrontare questa lotta quotidiana
|
| You got to get up, up off your rump baby and hustle
| Devi alzarti, alzarti dalla tua groppa piccola e darti da fare
|
| I tussle, work my muscle and boss hog
| Io litigo, faccio lavorare i miei muscoli e il capo maiale
|
| Take what’s mine, and still screaming fuck y’all
| Prendi ciò che è mio e continua a urlare, vaffanculo
|
| If I can’t ball, they better lock me up
| Se non riesco a giocare, è meglio che mi rinchiudano
|
| Shackled down hand cuffed, on sight I’ma bust
| Incatenato e ammanettato, a vista sono un busto
|
| What’s up where your nuts, I get rushed to the head
| Che succede dove sei pazzo, mi viene precipitoso alla testa
|
| Thug for life, motherfucker till I’m dead
| Delinquente per la vita, figlio di puttana finché non sarò morto
|
| Mr. 3−2, boss of all bosses
| Mr. 3-2, capo di tutti i capi
|
| And I ain’t, tolerating no losses
| E io non tollero nessuna perdita
|
| And no excuses, cause this world is so shife
| E niente scuse, perché questo mondo è così strano
|
| Street Game forever, and it’s like that for life nigga
| Street Game per sempre, ed è così per tutta la vita negro
|
| Will I ever, see the stage again
| Rivedrò mai più il palco
|
| Radio D.J.s, gon respect my rhythm
| Radio DJ, rispetterete il mio ritmo
|
| Feeling like I’m finna, hit the Penn again
| Sentendomi come se fossi finna, colpisci di nuovo il Penn
|
| What will I do, for food
| Cosa farò, per il cibo
|
| Living in the ghetto, turning boys to men
| Vivere nel ghetto, trasformare i ragazzi in uomini
|
| Crooked cops and killers, interrupt my mission
| Poliziotti corrotti e assassini, interrompete la mia missione
|
| Tell me will I ever, pimp my pen again
| Dimmi potrò mai pimpare di nuovo la mia penna
|
| Hustling, is all I can do
| Spacciare, è tutto ciò che posso fare
|
| I was born on a fucked up day, had to be holidays
| Sono nato in un giorno di merda, dovevano essere vacanze
|
| With nothing but frowns on my face, the sadness brought madness
| Con nient'altro che cipiglio sul mio viso, la tristezza ha portato la follia
|
| To a family that was built, unconsciencely I love em
| A una famiglia che è stata costruita, inconsciamente li amo
|
| But some consciencely, running these streets living constantly
| Ma alcuni coscienziosamente, corrono per queste strade vivendo costantemente
|
| It’s costing me, way too much
| Mi sta costando, davvero troppo
|
| But the slums got me, jacking niggas work something
| Ma i bassifondi mi hanno preso, i negri fanno qualcosa
|
| Seclude, before I hurt something
| Isolati, prima che faccia del male a qualcosa
|
| Inhale exhale, ok
| Inspira espira, ok
|
| I promise things gon get better, just give me one more day
| Prometto che le cose andranno meglio, dammi solo un altro giorno
|
| So I can work my jelly spread, to love around
| Così posso lavorare la mia gelatina da spalmare, da amare in giro
|
| So I can tote my shit and hurt my belly, but trying to stay down
| Quindi posso raccogliere la mia merda e farmi male alla pancia, ma cercando di stare giù
|
| Stay focused on what I’m trying to accomplish, and not be accomplice
| Rimani concentrato su quello che sto cercando di realizzare e non essere complice
|
| Stay real stay true pay dues, and don’t become a victim of some mob shit
| Rimani reale, resta vero, paga le quote e non diventare una vittima di qualche merda di mafia
|
| I never let this misery, push me to do something that I regret
| Non mai lascio che questa miseria mi spinga a fare qualcosa di cui mi pento
|
| But just notice you in danger, I want you to feel my anger
| Ma ti accorgo che sei in pericolo, voglio che tu senta la mia rabbia
|
| And if I ever feel like I’m danger, I’ma empty the chamber oooh
| E se mi mi sento mai in pericolo, svuoto la camera oooh
|
| These motherfuckers want me dead, at least that’s how it seems to be
| Questi figli di puttana mi vogliono morto, almeno così sembra
|
| An army of motherfuckers, against me Dean and E
| Un esercito di figli di puttana, contro di me Dean ed E
|
| Who you gone call, when my commratery come down like rain
| Chi hai chiamato, quando la mia stima scenderà come pioggia
|
| Nothing but revenge to keep me sane, it ain’t nothing like pain
| Nient'altro che vendetta per mantenermi sano di mente, non è niente come il dolore
|
| Cause when I squeeze it then you bleed, satisfaction is guaranteed
| Perché quando lo stringo poi sanguini, la soddisfazione è garantita
|
| Black hearted ever since the first murder, off precious is my breed
| Dal cuore nero sin dal primo omicidio, preziosa è la mia razza
|
| Enemies fuck all my foes, fuck all my friends
| I nemici scopano tutti i miei nemici, scopano tutti i miei amici
|
| Unless I’m in the Penn, I’ve got nobody to call my kin
| A meno che non sia nella Penn, non ho nessuno con cui chiamare i miei parenti
|
| Cause all the real niggas, are dead or in jail
| Perché tutti i veri negri sono morti o in prigione
|
| But I’ve been left to struggle for success, trying to get a check from
| Ma sono stato lasciato a lottare per il successo, cercando di ottenere un assegno da
|
| Southwest Wholesale
| Commercio all'ingrosso del sud-ovest
|
| Look at all the 16's that I’ve wrecked, and I’m practically poor
| Guarda tutti i 16 che ho distrutto e sono praticamente povero
|
| On top of that I’m homeless, my niggas don’t want me no more
| Inoltre, sono un senzatetto, i miei negri non mi vogliono più
|
| Fuck pretending get in, these motherfuckers act like they don’t know my face
| Fanculo fingendo di entrare, questi figli di puttana si comportano come se non conoscessero la mia faccia
|
| Better remember I’m quick to click and hit, don’t act like you don’t know my
| Meglio ricordare che faccio clic e premi velocemente, non comportarti come se non conoscessi il mio
|
| pace
| ritmo
|
| Well fuck rapping, I need some right now money it’s getting crucial
| Beh, fanculo il rap, ho bisogno di un po' di soldi in questo momento, sta diventando cruciale
|
| If I pimp my pen, I gotta wait 3 months for trading scraps for lunch money
| Se provoco la mia penna, devo aspettare 3 mesi per scambiare gli avanzi con i soldi del pranzo
|
| Monday night, the sirens seemed so loud
| Lunedì sera, le sirene sembravano così rumorose
|
| I hope, that I can lose this crowd
| Spero di poter perdere questa folla
|
| Lately, it go down that way
| Ultimamente è andata così
|
| That’s why a nigga, quick to get the K and spray
| Ecco perché un negro, pronto a prendere la K e spruzzare
|
| We could of been, so throwed together
| Avremmo potuto essere, quindi messi insieme
|
| But because I was short, it’s on my cheddar
| Ma poiché ero basso, è sul mio cheddar
|
| I haaaad to get up and bleed the block, and it don’t stop | Dovevo alzarmi e far sanguinare il blocco, e non si fermava |