Traduzione del testo della canzone Blind Faith - Poison

Blind Faith (originale)

In a smoky room
Could have been a devil’s tomb
90 miles east of LA
Feeling desperate and cold
Barely 19 years old
Searching for the light in the pouring rain
I visualize the cold reality
If I don’t try, the answer dies inside of me
Blind faith takes me to the mountains
Blind faith lead me to the sea
Blind faith takes me to a higher ground
Come on, come on, come on, and help me find my way
In a small town school
Caught between the liars and fools
She spent her days thinking about her life
She was full of dreams and doubts
Searching for that one way out
Didn’t want to spend the rest of her days being a small town wife
She could visualize the life she wants to lead
But deep inside, she didn’t have the heart it takes to leave
I just got to get myself out of here
We visualize the life we want to lead
But deep inside got to find a reason to believe
Chorus out

Blind Faith (traduzione)

In una stanza fumosa
Potrebbe essere stata la tomba di un diavolo
90 miglia a est di LA
Sentendosi disperato e freddo
Appena 19 anni
Alla ricerca della luce sotto la pioggia battente
Visualizzo la fredda realtà
Se non ci provo, la risposta muore dentro di me
La fede cieca mi porta sulle montagne
La fede cieca mi conduce al mare
La fede cieca mi porta su un terreno più elevato
Avanti, avanti, avanti e aiutami a trovare la mia strada
In una scuola di una piccola città
Preso tra i bugiardi e gli sciocchi
Passava le giornate a pensare alla sua vita
Era piena di sogni e dubbi
Alla ricerca di quell'unica via d'uscita
Non volevo passare il resto dei suoi giorni a fare la moglie di una piccola città
Potrebbe visualizzare la vita che vuole condurre
Ma nel profondo, non aveva il cuore necessario per andarsene
Devo solo uscire da qui
Visualizziamo la vita che vogliamo condurre
Ma nel profondo devo trovare una ragione per credere
Coro fuori