Traduzione del testo della canzone Emperor's New Clothes - Poison

Emperor's New Clothes (originale)

Now that you’ve been bought and sold
You don’t have time to fix the mess you’re in
And if I may be so bold I bet you couldn’t even do it again
Lying like yesterday’s paper just outside the door
Now you need me to clean your shoes
Walk on water be in the mood
Everybody’s talking but nobody knows
Where did the emperor get them new clothes
I alwayd did look up to you
Tried to copy everything that you did
Until you broke my heart in two
You shot me up then you flipped your lid

Emperor's New Clothes (traduzione)

Ora che sei stato comprato e venduto
Non hai tempo per sistemare il pasticcio in cui ti trovi
E se posso essere così audace, scommetto che non potresti nemmeno farlo di nuovo
Mentire come il giornale di ieri appena fuori dalla porta
Ora hai bisogno che ti pulisca le scarpe
Cammina sull'acqua sii dell'umore giusto
Tutti parlano ma nessuno lo sa
Dove l'imperatore ha preso loro dei vestiti nuovi
Ti ho sempre ammirato
Ho provato a copiare tutto ciò che hai fatto
Fino a quando non mi hai spezzato il cuore in due
Mi hai sparato e poi hai ribaltato il coperchio