Traduzione del testo della canzone Sexual Thing - Poison

Sexual Thing (originale)

There you lay all by yourself
So please allow me to introduce myself
I welcome you to the house of sin
Open you mind let the games begin
I’m your lust and I’m your greed
I’m every sick thought that you ever done dreamed
Leave you baby now you want some more
Mmmm, where have I heard that before
Why I am your
Why I am your
I’m just your sexual thing
Why I am your
Why I am your
I’m just your sexual
Ain’t nothing but a sexual
I’m just your sexual thing
Lying there you look so horny
Talk is cheap and starting to bore me
(Talk is cheap and starting to bore me)
Hold me close and tell me it feels so good
But damn girl, you know it would
Glad to have met you, so pleased that you’ve come
But I must moving on, my work here is done
Best believe me, you, child, the pleasures been all mine
If you’re in need please do indeed call me anytime
Why I am your
Why I am your
I’m just your sexual thing
Why I am your
Why I am your
I’m just your sexual thing
They got you medicated
It’s got you so frustrated
He caught you masturbating
You better be fornicating
Well then you come to me
I’m gonna set you free
It’s just a sexual,
Ain’t nothing but a sexual
It’s just a sexual thing

(traduzione)

Lì giaci da solo
Quindi per favore permettetemi di presentarmi
Ti do il benvenuto nella casa del peccato
Apri la tua mente e lascia che i giochi abbiano inizio
Sono la tua lussuria e sono la tua avidità
Sono ogni pensiero malato che tu abbia mai sognato
Lasciati piccola ora ne vuoi un po' di più
Mmmm, dove l'ho sentito prima
Perché sono tuo
Perché sono tuo
Sono solo la tua cosa sessuale
Perché sono tuo
Perché sono tuo
Sono solo il tuo sessuale
Non è altro che un sessuale
Sono solo la tua cosa sessuale
Sdraiato lì sembri così eccitato
Parlare è economico e inizia ad annoiarmi
(Parlare è economico e inizia ad annoiarmi)
Tienimi vicino e dimmi che è così bello
Ma dannata ragazza, lo sai che lo farebbe
Felice di averti incontrato, così felice che tu sia venuto
Ma devo andare avanti, il mio lavoro qui è finito
Meglio credermi, tu, bambina, i piaceri sono stati tutti miei
Se hai bisogno, chiamami in qualsiasi momento
Perché sono tuo
Perché sono tuo
Sono solo la tua cosa sessuale
Perché sono tuo
Perché sono tuo
Sono solo la tua cosa sessuale
Ti hanno medicato
Ti ha reso così frustrato
Ti ha beccato a masturbarti
Faresti meglio a fornicare
Bene, allora vieni da me
Ti renderò libero
È solo un sessuale,
Non è altro che un sessuale
È solo una cosa sessuale