Traduzione del testo della canzone Be Too Well (Always) - Polyenso

Be Too Well (Always) (originale)

I’ve fallen in;
I hit the door mat face into the print
I’m in a haunted place again
Check me
I might not be to well
I cannot decide
Always
I might not be to well
I cannot decide
Always unpredictable…
I scratch my neck;
my nails are peeling off the skin
I’m in a haunted place again
Strong faith it might not be too strong, someone could make a lie
I’ve fallen in the tank- the water is well over my head
I need a life vest just to swim
Save me
I might not be too well
I cannot decide
Always, I might not be to well, I cannot decide
Always unpredictable…

Be Too Well (Always) (traduzione)

ci sono caduto;
Ho colpito la faccia dello zerbino nella stampa
Sono di nuovo in un luogo infestato
Controllami
Potrei non stare bene
Non posso decidere
Sempre
Potrei non stare bene
Non posso decidere
Sempre imprevedibile...
Mi graffio il collo;
le mie unghie si stanno staccando dalla pelle
Sono di nuovo in un luogo infestato
Forte fede che potrebbe non essere troppo forte, qualcuno potrebbe mentire
Sono caduto nel serbatoio, l'acqua è ben sopra la mia testa
Ho bisogno di un giubbotto di salvataggio solo per nuotare
Salvami
Potrei non stare troppo bene
Non posso decidere
Sempre, potrei non stare bene, non riesco a decidere
Sempre imprevedibile...