Traduzione del testo della canzone Easy Money - Pompeii

Easy Money (originale)

Once upon a time
She was the virgin of a million lonely minds
And now it’s such a crying shame
She does not even know her name
No-one ever knew
All the heavy changes she’s been going through
All the sons and lovers on her mind
Cos easy money’s hard to find
I’ve been searching
All night long
You know, she’s been searching all night long
Easy money
She gets down on her knees
She’s begging you please
Cos she needs
Easy money
She’s out on a run
She needs someone can she please
Nightmare rides
A shadow limps across the great sunrise
And steals the hope that lies behind her eyes
In a sense it’s hard to find
I’ve been searching
All night long
You know, she’s been searching all night long
Easy money
She gets down on her knees
She’s begging you please
Cos she needs
Easy money
She’s out on a run
She’s looking for someone to plead
Easy money
Easy money
She ain’t no fool
She’s breaking her rule
And she knows
Easy money
She’s out on a run
She’s looking for someone who shows
Easy money
She’s out on her own
She’s looking for someone to plead
Easy money

Easy Money (traduzione)

C'era una volta
Era la vergine di un milione di menti solitarie
E ora è una tale vergogna
Non sa nemmeno il suo nome
Nessuno lo ha mai saputo
Tutti i pesanti cambiamenti che ha dovuto affrontare
Tutti i figli e gli amanti nella sua mente
Perché i soldi facili sono difficili da trovare
Ho cercato
Tutta la notte
Sai, ha cercato per tutta la notte
Soldi facili
Si mette in ginocchio
Ti sta implorando per favore
Perché lei ha bisogno
Soldi facili
È fuori di corsa
Ha bisogno di qualcuno, per favore
Corse da incubo
Un'ombra zoppica attraverso la grande alba
E ruba la speranza che si nasconde dietro i suoi occhi
In un certo senso è difficile da trovare
Ho cercato
Tutta la notte
Sai, ha cercato per tutta la notte
Soldi facili
Si mette in ginocchio
Ti sta implorando per favore
Perché lei ha bisogno
Soldi facili
È fuori di corsa
Sta cercando qualcuno da implorare
Soldi facili
Soldi facili
Non è una sciocca
Sta infrangendo la sua regola
E lei lo sa
Soldi facili
È fuori di corsa
Sta cercando qualcuno che si mostri
Soldi facili
È fuori da sola
Sta cercando qualcuno da implorare
Soldi facili