Traduzione del testo della canzone Do the Anglerfish - Pop. 1280

Do the Anglerfish (originale)

Baby, we can be like anglerfish
I can latch on with my teeth
In another town on a tree-lined street I’ll latch on with my teeth
In the back of a Chevy in the autumn heat I’ll latch on with my teeth
Seed my face in the briny deep, under a moonless sky on a tree-lined street
Baby, we can be like anglerfish
You can kick me while I’m down
You know I haven’t felt right for years and I ain’t gonna start right now
Baby, we can be like anglerfish
Scrawl your name on my bathroom door
Fill out the forms in triplicate and leave them on my bathroom floor
I’ll do the anglerfish

Do the Anglerfish (traduzione)

Tesoro, possiamo essere come una rana pescatrice
Posso attaccarmi con i miei denti
In un'altra città su una strada alberata mi attaccherò con i miei denti
Sul retro di una Chevy nel caldo autunnale mi attaccherò con i denti
Semina la mia faccia nel profondo salmastro, sotto un cielo senza luna su una strada alberata
Tesoro, possiamo essere come una rana pescatrice
Puoi prendermi a calci mentre sono a terra
Sai che non mi sento bene da anni e non inizierò proprio ora
Tesoro, possiamo essere come una rana pescatrice
Scrivi il tuo nome sulla porta del mio bagno
Compila i moduli in triplice copia e lasciali sul pavimento del mio bagno
Farò la rana pescatrice