Traduzione del testo della canzone Rain Song - Pop. 1280

Rain Song (originale)

The things I’ve had that I let go
What you don’t know
I might get out in the end
It’s time I made amends
With these strained city nights
The trucks running red lights
The wind at my window
The time I’ve tried to ignore
So we go out every night
We go out every night
We go out every night
And I like it
It dusts me off
Spread so thin, I need a dust off
You dust me off
Alone in the cloud
Sometimes I look down
See there is nothing left
And I like it, it dusts me off
You say it’s gone to shit
You say there’s nothing left
I’m feeling good, I need a dust off
Then choppers come down
Invisible hands make invisible plans
You think it makes sense
You go out every night
The mantle shifts, time dilates a little bit
I shiver at your touch
The things I’ve had that I let go
Dust me off, I need a dust off
You dust me off
I need a dust off
Don’t make me go out one more night
Dust me off, I need a dust off
Supposed to be the ultimate challenge
Driving themselves crazy trying
To be around the television all day
Frying their brains
And it’s not a point, isn’t it?
Keeping blue to the tube
Listen
You want my best advise?
Don’t play this game

Rain Song (traduzione)

Le cose che ho avuto che ho lasciato andare
Cosa non sai
Potrei uscire alla fine
È ora che faccia ammenda
Con queste notti tese in città
I camion con luci rosse
Il vento alla mia finestra
Il tempo che ho provato a ignorare
Quindi usciamo ogni sera
Usciamo tutte le sere
Usciamo tutte le sere
E mi piace
Mi rispolvera
Spalmato così sottile, ho bisogno di una rispolverata
Mi rispolveri
Da solo nel cloud
A volte guardo in basso
Guarda che non è rimasto nulla
E mi piace, mi rispolvera
Dici che è andato a puttane
Dici che non c'è più niente
Mi sento bene, ho bisogno di una rispolverata
Poi gli elicotteri scendono
Le mani invisibili fanno progetti invisibili
Pensi che abbia senso
Esci tutte le sere
Il mantello si sposta, il tempo si dilata un po'
Rabbrividisco al tuo tocco
Le cose che ho avuto che ho lasciato andare
Rispolverami, ho bisogno di una rispolverata
Mi rispolveri
Ho bisogno di una rispolverata
Non farmi uscire un'altra notte
Rispolverami, ho bisogno di una rispolverata
Dovrebbe essere la sfida finale
Si fanno impazzire provando
Per stare intorno alla televisione tutto il giorno
Friggere il loro cervello
E non è un punto, vero?
Mantenendo il blu per il tubo
Ascolta
Vuoi il mio miglior consiglio?
Non giocare a questo gioco