Traduzione del testo della canzone Dogboy - Pop. 1280

Dogboy (originale)

Castles groan, sinking into the ground
Animals collapse and writhe around
Skin slowly wears away
Where bubbles rise and palm trees sway
They’re more alive than you think
Cause baby squirms in all that stink
Somehow she’s still sad
Somehow nothing makes her mad
Just leave me here to die
In a desert, in a cave
In a body like a grave
Desert sand falls through his hands
He looks to the west where the sun oughta land
And an enormous door
Slams in the depths of hell
He’s eating rinds and tin can lids
She’s trading clothes with all the kids
Just try to get her alone
At Dogboy’s grave where palm trees groan
Just leave me here to die
In a desert, in a cave
In a body like a grave

Dogboy (traduzione)

I castelli gemono, affondando nel terreno
Gli animali crollano e si contorcono
La pelle si consuma lentamente
Dove si alzano le bolle e ondeggiano le palme
Sono più vivi di quanto pensi
Perché il bambino si contorce in tutta quella puzza
In qualche modo è ancora triste
In qualche modo niente la fa arrabbiare
Lasciami qui a morire
In un deserto, in una grotta
In un corpo come una tomba
La sabbia del deserto cade tra le sue mani
Guarda a ovest, dove il sole dovrebbe atterrare
E un'enorme porta
Sbatte nelle profondità dell'inferno
Sta mangiando bucce e coperchi di latta
Sta scambiando vestiti con tutti i bambini
Prova solo a portarla da sola
Alla tomba di Dogboy dove gemono le palme
Lasciami qui a morire
In un deserto, in una grotta
In un corpo come una tomba