Traduzione del testo della canzone Children of the Helmet Law - Primitive Radio Gods

Children of the Helmet Law (originale)

Citizens of Hollywood
Forget about the plotline
The waiters have united
The actors are their children
We stood in line behind the drug czar
Stepped outside into the open world to breathe it in
Somewhere inside the backyard fences
Someone passed a cigarette and said
«It's gonna take a little time
'Till the shit clears
But, hey man, everything’s gonna be all right
Can I burn a light?
Can I burn a light?»
Enemy in sight
Enemy in sight
«It's gonna take a little time
'Till the shit clears
But, hey man, everything’s gonna be all right
Can I burn a light?
Can I burn a light?»
Enemy in sight
Enemy in sight

(traduzione)

Cittadini di Hollywood
Dimentica la trama
I camerieri si sono uniti
Gli attori sono i loro figli
Eravamo in fila dietro lo zar della droga
Sono uscito nel mondo aperto per respirare in
Da qualche parte dentro le recinzioni del cortile
Qualcuno ha passato una sigaretta e ha detto
«Ci ​​vorrà un po' di tempo
'Finché la merda non si chiarisce
Ma, ehi amico, andrà tutto bene
Posso accendere una luce?
Posso accendere una luce?»
Nemico in vista
Nemico in vista
«Ci ​​vorrà un po' di tempo
'Finché la merda non si chiarisce
Ma, ehi amico, andrà tutto bene
Posso accendere una luce?
Posso accendere una luce?»
Nemico in vista
Nemico in vista