Traduzione del testo della canzone Fragile - Prince Fox, Hailee Steinfeld

Fragile (originale)

Listen boy, what if I told you
Everything that’s on my mind
Do you think you could understand me
Would you even bat an eye?
I know that I can be mistaken
But you know we all make mistakes
I know you’re running out of patience
And I’m running out of things to say
I’m just as fragile as you-oh-oh-oh-oh
I’m just as fragile as you-oh-oh-oh-oh
I’m just as fragile as you-oh-oh-oh-oh
And if you still don’t hate me
I’mma let you break me
I’m just as fragile as you
Listen boy, I know I messed up
When I shattered something good
Said some things that I regret now
Left these feels, misunderstood
I know that I can be mistaken
But you know we all make mistakes
I know you’re running out of patience
And I’m running out of things to say
I’m just as fragile as you-oh-oh-oh-oh
I’m just as fragile as you-oh-oh-oh-oh
I’m just as fragile as you-oh-oh-oh-oh
And if you still don’t hate me
I’mma let you break me
I’m just as fragile as you
I know you’re running out of patience
And I’m running out of things to say
I’m just as fragile as you-oh-oh-oh-oh
I’m just as fragile as you-oh-oh-oh-oh
I’m just as fragile as you-oh-oh-oh-oh
And if you still don’t hate me
I’m gonna let you break me
I’m just as fragile as you
I’m just as fragile as you-oh-oh-oh-oh
I’m just as fragile as you-oh-oh-oh-oh
I’m just as fragile as you-oh-oh-oh-oh
And if you still don’t hate me
I’mma let you break me
I’m just as fragile as you
I’m just as fragile as you
I’m just as fragile as you
I’m just as fragile as you
And if you still don’t hate me
I’mmma let you break me
I’m just as fragile as you

Fragile (traduzione)

Ascolta ragazzo, e se te lo dicessi
Tutto quello che ho in mente
Credi di potermi capire
Batteresti un occhio?
So che posso sbagliarmi
Ma sai che tutti commettiamo errori
So che stai finendo la pazienza
E sto finendo le cose da dire
Sono fragile quanto te-oh-oh-oh-oh
Sono fragile quanto te-oh-oh-oh-oh
Sono fragile quanto te-oh-oh-oh-oh
E se ancora non mi odi
Lascerò che tu mi spezzi
Sono fragile come te
Ascolta ragazzo, lo so che ho incasinato
Quando ho rotto qualcosa di buono
Ho detto alcune cose di cui ora mi rammarico
Ha lasciato queste sensazioni, incompreso
So che posso sbagliarmi
Ma sai che tutti commettiamo errori
So che stai finendo la pazienza
E sto finendo le cose da dire
Sono fragile quanto te-oh-oh-oh-oh
Sono fragile quanto te-oh-oh-oh-oh
Sono fragile quanto te-oh-oh-oh-oh
E se ancora non mi odi
Lascerò che tu mi spezzi
Sono fragile come te
So che stai finendo la pazienza
E sto finendo le cose da dire
Sono fragile quanto te-oh-oh-oh-oh
Sono fragile quanto te-oh-oh-oh-oh
Sono fragile quanto te-oh-oh-oh-oh
E se ancora non mi odi
Ti lascerò spezzarmi
Sono fragile come te
Sono fragile quanto te-oh-oh-oh-oh
Sono fragile quanto te-oh-oh-oh-oh
Sono fragile quanto te-oh-oh-oh-oh
E se ancora non mi odi
Lascerò che tu mi spezzi
Sono fragile come te
Sono fragile come te
Sono fragile come te
Sono fragile come te
E se ancora non mi odi
Ti lascerò spezzarmi
Sono fragile come te