Traduzione del testo della canzone Lost Gold - Priory

Lost Gold (originale)

I’ll see you when I get there
Flash a light in your window
Sneak you out your parents house
Don’t bother with a suitcase
We’re gonna find a new place
Maybe head down south
We finally
Go where they will never find us
Steal away in the night’s air
Got a pocket full of quarters
Forget to stand
We’re gonna make our escape
We’ll build a fortress up in the trees
Climb after me, climb after me
We’ll make our living out of the seeds
There we’ll grow old
In search of lost gold
We’ll stick to the back roads
And get stuck in a map’s fold
And take the beach when the tide’s low
I’ll steal fruit the Hue’s trees
Stitch our clothes with a tight seam
And take cover in the backseat
This is something, all or nothing
a reason
To the pull the trigger of your shotgun
This is something, all or nothing
a reason
To the pull the trigger of your shotgun
They’re never gonna find us
They’re never gonna find us
They’re never gonna find us here
You’re never gonna find us
You’re never gonna find us
You’re never gonna find us here
I’ll see you when I get there
Flash a light in your window

Lost Gold (traduzione)

Ci vediamo quando arrivo
Fai lampeggiare una luce nella tua finestra
Portati fuori di nascosto dalla casa dei tuoi genitori
Non preoccuparti di una valigia
Troveremo un nuovo posto
Magari dirigiti a sud
Noi finalmente
Vai dove non ci troveranno mai
Ruba via nell'aria della notte
Ho una tasca piena di quartieri
Dimentica di stare in piedi
Faremo la nostra fuga
Costruiremo una fortezza tra gli alberi
Sali dietro di me, arrampicati dietro di me
Ci guadagneremo da vivere con i semi
Lì invecchieremo
Alla ricerca dell'oro perduto
Rimarremo sulle strade secondarie
E rimani bloccato nella piega di una mappa
E prendi la spiaggia quando la marea è bassa
Ruberò la frutta agli alberi di Hue
Cuci i nostri vestiti con una cucitura stretta
E mettiti al riparo sul sedile posteriore
Questo è qualcosa, tutto o niente
un motivo
Per premere il grilletto del tuo fucile
Questo è qualcosa, tutto o niente
un motivo
Per premere il grilletto del tuo fucile
Non ci troveranno mai
Non ci troveranno mai
Non ci troveranno mai qui
Non ci troverai mai
Non ci troverai mai
Non ci troverai mai qui
Ci vediamo quando arrivo
Fai lampeggiare una luce nella tua finestra