Traduzione del testo della canzone Neon Road - PRIZM

Neon Road (originale)

Let’s just go, even if we don’t know
Even if we can’t see down the neon road
Let’s keep running, we can leave right now
Even when it’s upside down, we’ll make our way through the clouds
Flashing warning signs, lightning in disguise
Hidden from our eyes
Just hold on, deeply breathe, safely here with me
We can take our time
Even if we can’t see, can’t see down, we can never, we can never turn around
We’ll make our way through the clouds, make our way through the clouds
Even if we can’t see, can’t see down, we can never, we can never turn around
We’ll make our way through the clouds, make our way, make our way (way, way)
Let’s just go, even if we don’t know
Even if we can’t see down the neon road
Let’s keep running, we can leave right now
(Even when we) Even when it’s upside down, (you know, we can make) we’ll make
our way through the clouds
(We can make) We’ll make our way through the clouds
(We can make) You know, we can make, we’ll make our way through the clouds
(We can make) Hey-yeah, oh-oh-oh, oh-oh-oh, now

(traduzione)

Andiamo e basta, anche se non lo sappiamo
Anche se non possiamo vedere lungo la strada dei neon
Continuiamo a correre, possiamo partire subito
Anche quando è sottosopra, ci faremo strada tra le nuvole
Segnali di avvertimento lampeggianti, fulmini sotto mentite spoglie
Nascosto dai nostri occhi
Resisti, respira profondamente, al sicuro qui con me
Possiamo prenderci il nostro tempo
Anche se non possiamo vedere, non possiamo vedere in basso, non possiamo mai, non possiamo mai voltarci
Ci faremo strada tra le nuvole, ci faremo strada tra le nuvole
Anche se non possiamo vedere, non possiamo vedere in basso, non possiamo mai, non possiamo mai voltarci
Ci faremo strada tra le nuvole, ci faremo strada, ci faremo strada (via, via)
Andiamo e basta, anche se non lo sappiamo
Anche se non possiamo vedere lungo la strada dei neon
Continuiamo a correre, possiamo partire subito
(Anche quando noi) Anche quando è sottosopra, (sai, possiamo fare) faremo
il nostro cammino tra le nuvole
(Possiamo fare) Ci faremo strada tra le nuvole
(Possiamo fare) Sai, possiamo fare, ci faremo strada tra le nuvole
(Possiamo fare) Ehi-sì, oh-oh-oh, oh-oh-oh, ora