Traduzione del testo della canzone You Know That You Love Me - PRIZM

You Know That You Love Me (originale)

Are you feeling the magic?
Magnetic attraction, static
Clinging to the rhythm between us
Pushing through the white noise to hear you, kinetic, I feel you
Syncopated steps in my direction (do you feel it?)
Do you feel it?
Do you feel it?
Can’t run away, when you know that you love me, boy, you’re gonna love me
You could never run away when you know that you love me, know that you love me
Can’t run away, when you know that you love me, boy, you’re gonna love me
You could never run away when you know that you love me, know that you love me
When you know that you love me
When you know that you love me, know that you love me
You can call it destiny, addicted to this energy
You’re pursuing, baby, you’re igniting
Electrifying when you’re close to me, I can feel the heat in between
Burning me up now, fever, not coming down, so we get down
You-ooh
Hey-ey, hey
Know that you love me, know that you love me
You-ooh
Can’t run away, when you know that you love me, boy, you’re gonna love me (know
that you love me)
You could never run away when you know that you love me, know that you love me
Can’t run away, when you know that you love me, boy, you’re gonna love me
You could never run away when you know that you love me, know that you love me
Can’t run away, when you know that you love me, boy, you’re gonna love me
You could never run away when you know that you love me, know that you love me
Can’t run away, when you know that you love me, boy, you’re gonna love me
(Never gonna run away) You could never run away when you know that you love me,
know that you love me
When you know that you love me
When you know that you love me, know that you love me

(traduzione)

Senti la magia?
Attrazione magnetica, statica
Aggrappandosi al ritmo tra di noi
Spingendo attraverso il rumore bianco per sentirti, cinetico, ti sento
Passi sincopati nella mia direzione (lo senti?)
Lo senti?
Lo senti?
Non puoi scappare, quando sai che mi ami, ragazzo, mi amerai
Non potresti mai scappare quando sai che mi ami, sai che mi ami
Non puoi scappare, quando sai che mi ami, ragazzo, mi amerai
Non potresti mai scappare quando sai che mi ami, sai che mi ami
Quando sai che mi ami
Quando sai che mi ami, sappi che mi ami
Puoi chiamarlo destino, dipendente da questa energia
Stai inseguendo, piccola, stai accendendo
Elettrizzante quando mi sei vicino, posso sentire il calore nel mezzo
Bruciandomi ora, febbre, non scendendo, quindi scendiamo
Tu-oh
Ehi, ehi
Sappi che mi ami, sappi che mi ami
Tu-oh
Non puoi scappare, quando sai che mi ami, ragazzo, mi amerai (lo sai
che tu mi ami)
Non potresti mai scappare quando sai che mi ami, sai che mi ami
Non puoi scappare, quando sai che mi ami, ragazzo, mi amerai
Non potresti mai scappare quando sai che mi ami, sai che mi ami
Non puoi scappare, quando sai che mi ami, ragazzo, mi amerai
Non potresti mai scappare quando sai che mi ami, sai che mi ami
Non puoi scappare, quando sai che mi ami, ragazzo, mi amerai
(Non scapperò mai) Non potresti mai scappare quando sai che mi ami,
sappi che mi ami
Quando sai che mi ami
Quando sai che mi ami, sappi che mi ami