Traduzione del testo della canzone Superpowertrip - Profane Omen

Superpowertrip (originale)

And I have not witnessed justice;
therefore I have no reasons to play it fair
All these wrong-turn exits turning to right ones, it’s up to me, it’s up to me.
Now I decide…
…how I should live, by the day, and create…
Start believing me;
there is no one else you see
I’m a riot of one man and I won’t trade my soul
I know this in my heart;
you won’t bring me to my knees
You better criticise exactly who you are
WHO ARE YOU?!
It’s not about the skills or your abilities
You don’t learn this life by copy-paste;
no, you decide
Now free yourself from from self restraints;
don’t belong
It’s in your head, all in your head.
Now you decide…
…how you should live, by this day, and create…
I DECIDE how I should live, by the day, and create…
Start believing me;
there is no one else you see
I’m a riot of one man and I won’t trade my soul
I know this in my heart;
you won’t bring me to my knees
You better criticise exactly who you are
Start believing me;
I know this in my heart and you won’t find me on my knees
You better criticise exactly who you are
WHO ARE YOU?!

Superpowertrip (traduzione)

E non ho assistito alla giustizia;
quindi non ho motivi per giocare in modo corretto
Tutte queste uscite sbagliate che si trasformano in quelle giuste, dipende da me, dipende da me.
Ora decido...
...come dovrei vivere, di giorno in giorno, e creare...
Inizia a credermi;
non c'è nessun altro che vedi
Sono una rivolta di un solo uomo e non scambierò la mia anima
Lo so nel mio cuore;
non mi metterai in ginocchio
Faresti meglio a criticare esattamente chi sei
CHI SEI?!
Non si tratta delle abilità o delle tue capacità
Non impari questa vita da copia-incolla;
no, decidi tu
Ora liberati dall'autocontrollo;
non appartengono
È nella tua testa, tutto nella tua testa.
Ora decidi tu...
...come dovresti vivere, entro questo giorno, e creare...
DECISO come vivere, di giorno in giorno, e creare...
Inizia a credermi;
non c'è nessun altro che vedi
Sono una rivolta di un solo uomo e non scambierò la mia anima
Lo so nel mio cuore;
non mi metterai in ginocchio
Faresti meglio a criticare esattamente chi sei
Inizia a credermi;
Lo so nel mio cuore e non mi troverai in ginocchio
Faresti meglio a criticare esattamente chi sei
CHI SEI?!