Traduzione del testo della canzone Abyss - Project Pitchfork

Abyss (originale)

The ability to see makes me wonder
Whether there is a hole in the ground
Or in my mind
Like the hole inside my heart
It swallows anything which comes close
If we dare to look down
Something lives inside this hole
And it screams from time to time
Then it pulls me down
Into the absence of all sense
Asking all the questions ever asked
But it listens only to itself
So, I had to appear in a mirror
To the questions asked by no one
For the very first time this gave light
Into the darkness of the soul
Shattered dreams are the pillows
For the hurt one who lives inside this hole
And he screams from time to time
For the absence of sense — like in this rhyme
Which is a shrine for all the ones who see
The hole in his heart
Is the hole in the ground
Which was never there 'cause it ate itself
Within the answers always asked
It never dared to be
So it screams from time to time

Abyss (traduzione)

La capacità di vedere mi meraviglio
Se c'è un buco nel terreno
O nella mia mente
Come il buco nel mio cuore
Ingoia tutto ciò che si avvicina
Se osiamo guardare in basso
Qualcosa vive dentro questo buco
E di tanto in tanto urla
Poi mi tira giù
Nell'assenza di ogni senso
Facendo tutte le domande mai poste
Ma ascolta solo se stesso
Quindi, dovevo apparire in uno specchio
Alle domande poste da nessuno
Per la prima volta questo diede luce
Nell'oscurità dell'anima
I sogni infranti sono i cuscini
Per chi è ferito che vive dentro questo buco
E di tanto in tanto urla
Per l'assenza di senso, come in questa rima
Che è un santuario per tutti coloro che vedono
Il buco nel suo cuore
È il buco nel terreno
Che non c'è mai stato perché si è mangiato da solo
All'interno delle risposte sempre chiesto
Non ha mai osato esserlo
Quindi di tanto in tanto urla