Traduzione del testo della canzone Rain - Project Pitchfork

Rain (originale)

Rain keeps falling down, down
Into the rivers of life
Into the oceans of this world
And back up into the sky
Mountains of gold are shrinkin' in time
They vanish into space, revealing your true face
What is the meaning of all that is just for a start
I can feel your smile right in my heart
Time is calling name by name
Come back to me
Enchanted by the sound
The soul swirls round and round
Time is calling name by name
Come back to me
Enchanted by the sound
My soul bursts into flames
Rain keeps falling down, down
Into the rivers of life
Into the oceans of this world
And back up into the sky
Down on the ground
Everything goes cold
High up in the sky
There is no place to hide
Time is calling name by name
Come back to me
Enchanted by the sound
The soul swirls round and round
Time is calling name by name
Come back to me
Enchanted by the sound
My soul bursts into flames
When you fell onto the ground
I came to warm you
Nothing seems real
It’s just about what you feel
I am calling name by name
Come back to me
Enchanted by the sound
The souls burst into flame
I am calling name by name
Come back to me
Enchanted by the sound the souls burst into flame
I am calling name by name
Come back to me
Enchanted by the sound the souls burst into flame
I am calling name by name
Come back to me
Enchanted by the sound the souls burst into flame

Rain (traduzione)

La pioggia continua a cadere, giù
Nei fiumi della vita
Negli oceani di questo mondo
E il backup nel cielo
Le montagne d'oro si stanno riducendo nel tempo
Svaniscono nello spazio, rivelando il tuo vero volto
Qual è il significato di tutto ciò che è solo per cominciare
Riesco a sentire il tuo sorriso proprio nel mio cuore
Il tempo chiama nome per nome
Torna da me
Incantato dal suono
L'anima gira e gira
Il tempo chiama nome per nome
Torna da me
Incantato dal suono
La mia anima prende fuoco
La pioggia continua a cadere, giù
Nei fiumi della vita
Negli oceani di questo mondo
E il backup nel cielo
Giù per terra
Tutto diventa freddo
In alto nel cielo
Non c'è posto dove nascondersi
Il tempo chiama nome per nome
Torna da me
Incantato dal suono
L'anima gira e gira
Il tempo chiama nome per nome
Torna da me
Incantato dal suono
La mia anima prende fuoco
Quando sei caduto a terra
Sono venuto a riscaldarti
Niente sembra reale
Si tratta solo di ciò che senti
Sto chiamando nome per nome
Torna da me
Incantato dal suono
Le anime prendono fuoco
Sto chiamando nome per nome
Torna da me
Incantate dal suono, le anime prendono fuoco
Sto chiamando nome per nome
Torna da me
Incantate dal suono, le anime prendono fuoco
Sto chiamando nome per nome
Torna da me
Incantate dal suono, le anime prendono fuoco