Traduzione del testo della canzone Alien Crossing - Project Pitchfork

Alien Crossing (originale)

I’m wandering around
In this foggy foul town
It’s a terribly silent night
I don’t know where I was
And I hardly remember who I am
It’s raining again
Depressive light in the streets
The streetlamps are flickering
Like the few souls
Which still are living here
Cold rain on my skin
Makes me shiver
Makes my live passes by
What have I done?
Where have I been?
Where have I been?
A pain in my nose
I taste blood
Where is my home?
I sink onto my knees
What have I done?
Where have I been?
As I look into the sky
A light passes by
Wind blows through my hair
What happened?
I can’t remember
I’m still walking
But I don’t know where to go
Eyes everywhere
I’m feeling observed

Alien Crossing (traduzione)

Sto girovagando
In questa città nebbiosa e disgustosa
È una notte terribilmente silenziosa
Non so dove fossi
E non ricordo a malapena chi sono
Sta piovendo di nuovo
Luce depressiva nelle strade
I lampioni tremolano
Come le poche anime
Che ancora vivono qui
Pioggia fredda sulla mia pelle
Mi fa rabbrividire
Fa passare la mia vita
Cosa ho fatto?
Dove sono stato?
Dove sono stato?
Un dolore al naso
Ho sapore di sangue
Dov'è la mia casa?
Cado in ginocchio
Cosa ho fatto?
Dove sono stato?
Mentre guardo il cielo
Passa una luce
Il vento soffia tra i miei capelli
Cosa è successo?
Non riesco a ricordare
Sto ancora camminando
Ma non so dove andare
Occhi ovunque
Mi sento osservato