Traduzione del testo della canzone Crash - Project Pitchfork

Crash (originale)

This morning
You got up early
I was still sleeping, I was exhausted
I was having dreams
That had blood in them
That had weapons in them
Wet dreams, wet dreams
I woke up crying, you were gone
Last night you kissed me
I pushed you away
My push made you want to
Kiss me again — no
I pushed you away
You kissed me and kissed me
Get off me
Get off me
Last night I got up
Didn’t wash
I was wet with acid sweat
Sweat that doesn’t smell like sex
Smells like anger and fear
Smells like anger and fear, my dear!
Smells like anger and fear, my dear!

Crash (traduzione)

Questa mattina
Ti sei alzato presto
Stavo ancora dormendo, ero esausto
Stavo facendo dei sogni
Che aveva sangue in loro
Che contenevano armi
Sogni bagnati, sogni bagnati
Mi sono svegliato piangendo, te ne eri andato
Ieri sera mi hai baciato
Ti ho respinto
La mia spinta ti ha fatto venire voglia
Baciami di nuovo — no
Ti ho respinto
Mi hai baciato e mi hai baciato
Scendi da me
Scendi da me
Ieri sera mi sono alzato
Non si è lavato
Ero bagnato di sudore acido
Sudore che non sa di sesso
Odora di rabbia e paura
Odora di rabbia e paura, mia cara!
Odora di rabbia e paura, mia cara!