Traduzione del testo della canzone Only One Word - Propaganda

Only One Word (originale)

Deep down inside me So close to my heart
There lies a rumour
That tears us apart
Deep down inside me So close to my soul
Unspoken secrets
Betraying us all
Time goes by so slow
Since you had to go Only one word
Can define the feeling
That bridges between
You and me Only one sound
Can express the meaning
That lasts until we…
As I close my eyes
I think of the past
My fate awaits me The die has been cast
Deep down inside me Where dreams come alive
With you beside me
I’ll always survive
Time goes by so slow
Since you had to go Only one word
Can define the feeling
That bridges between
You and me Only one sound
Can express the meaning
That lasts until we meet
Only one word
Only one word
Can define the feeling
That bridges between
You and me Only one sound
Can express the meaning
That lasts until we meet
Only one word

Only One Word (traduzione)

Nel profondo di me così vicino al mio cuore
C'è una voce
Questo ci fa a pezzi
Nel profondo di me così vicino alla mia anima
Segreti non detti
Tradindoci tutti
Il tempo passa così lentamente
Dal momento che dovevi dire Solo una parola
Può definire la sensazione
Che fa un ponte tra
Io e te Solo un suono
Può esprimere il significato
Dura finché noi...
Mentre chiudo gli occhi
Penso al passato
Il mio destino mi aspetta Il dado è tratto
Nel profondo di me, dove i sogni prendono vita
Con te accanto a me
Sopravviverò sempre
Il tempo passa così lentamente
Dal momento che dovevi dire Solo una parola
Può definire la sensazione
Che fa un ponte tra
Io e te Solo un suono
Può esprimere il significato
Dura finché non ci incontriamo
Solo una parola
Solo una parola
Può definire la sensazione
Che fa un ponte tra
Io e te Solo un suono
Può esprimere il significato
Dura finché non ci incontriamo
Solo una parola