Traduzione del testo della canzone Какая есть - просто Лера

Какая есть (originale)

Панорамные окна, стеклопакеты
Мне просто уснуть, то время камбэкнуть
Я трогаю воздух и контуры
Тупая Контра, бесконечные контры
Подчиняюсь из последних сил
Не делаю всё, как ты просил
Прости, о-о-о-о-о-о
Всё потому, что
О-о-о-о-о-о!
Я такая, какая я есть
У-у-у-у-у-у!
Я такая, какая я есть
О-о-о-о-о-о!
Я такая, какая я есть
О-о-о-о-о-о!
Я такая, какая я есть
Губы свяжутся в узел
Ты просто лузер, временный юзер
Я не с тобой, я не с тобой
My boy, my boy, my boy
Не надо так близко
Это не чай, он совсем не английский
Царапаю сторону DVD-диска
Посмотрим кино не по списку
Пока звёзды ещё светят
Волосы растащит ветер
Красный, жёлтый — старт на третий
Вся панель в кровавом цвете
Поднимаюсь из последних сил
И делаю всё, как ты просил
Прости, о-о-о-о-о-о
Всё потому, что
О-о-о-о-о-о!
Я такая, какая я есть
У-у-у-у-у-у!
Я такая, какая я есть
О-о-о-о-о-о!
Я такая, какая я есть
О-о-о-о-о-о!
Я такая, какая я есть
Давай, молчи — надень свои белые тапочки
Давай, лечи — топчи в животе мои бабочки
Одни-одни, теряю секунды и дни
Я бы давно убила тебя, если бы не они
Твои руки прямо по краю
Я прошу и умоляю — любить, любить
Наклоняюсь, ставлю курсив
Я таю, ты слишком красив
Прости
Всё потому, что
О-о-о-о-о-о!
Я такая, какая я есть
У-у-у-у-у-у!
Я такая, какая я есть
О-о-о-о-о-о!
Я такая, какая я есть
О-о-о-о-о-о!
Я такая, какая я есть

(traduzione)

Finestre panoramiche, finestre con vetrocamera
Ho solo bisogno di addormentarmi, poi è ora di tornare
Tocco l'aria e i contorni
Doppi stupidi, doppi infiniti
Obbedisco con le mie ultime forze
Non faccio tutto come mi hai chiesto
Mi dispiace, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tutto perché
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
sono chi sono
U-u-u-u-u-u-u!
sono chi sono
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
sono chi sono
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
sono chi sono
Le labbra si legheranno in un nodo
Sei solo un perdente, un utente temporaneo
Non sono con te, non sono con te
Ragazzo mio, ragazzo mio, ragazzo mio
Non essere così vicino
Non è tè, non è affatto inglese
Grattare il lato di un DVD
Guardiamo un film non nella lista
Mentre le stelle brillano ancora
Il vento ti scompiglia i capelli
Rosso, giallo - inizia al terzo posto
Intero pannello color sangue
Mi alzo con le mie ultime forze
E faccio tutto come mi hai chiesto
Mi dispiace, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tutto perché
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
sono chi sono
U-u-u-u-u-u-u!
sono chi sono
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
sono chi sono
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
sono chi sono
Dai, stai zitto - mettiti le tue pantofole bianche
Dai, tratta - calpesta le mie farfalle nello stomaco
Da solo, solo, perdendo secondi e giorni
Ti avrei ucciso molto tempo fa, se non fosse stato per loro
Le tue mani sono proprio sul limite
Chiedo e imploro - amore, amore
Mi appoggio, metto il corsivo
Mi sto sciogliendo, sei troppo bella
spiacente
Tutto perché
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
sono chi sono
U-u-u-u-u-u-u!
sono chi sono
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
sono chi sono
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
sono chi sono