Traduzione del testo della canzone Холодный дождь - просто Лера

Холодный дождь (originale)

Иногда мы как-будто вне времени
Загружаемся, гибнем под планами
Игнорируя тех, кто нас любит,
Оставив их рядом, но на расстоянии
Ненавидим весь мир, будто демоны
Не целуем и больше кусаемся
Так пытаемся скрыться от времени
Но не получается
Ты целуешься гибко и медленно
Я смотрю на тебя неотрывисто
Почему ты всегда такой ветреный
Безнадежно влюблённый в принципы
Телефоны лагают и плавятся
На термометре двадцать пять градусов
Мы холодные в море два айсберга —
Справимся!
На наших глазах снова замёрзла ночь
А мокрый асфальт целует холодный дождь
Я жду тебя весь день, может быть, ты придёшь
Пустые тротуары останутся ждать любовь
На наших глазах снова замёрзла ночь
А мокрый асфальт целует холодный дождь
Я жду тебя весь день, может быть, ты придёшь
Пустые тротуары останутся ждать любовь
В тёплых кадрах оторваны правила
Я несу к тебе сердце на вертеле
Если хочешь, я стану нормальная
Чтобы нас никогда не заметили
В наших чувствах финальная стадия
На последнем вагоне до Питера
Говорят, там красивые падики
Но они, как и я — на любителя
Нас уносит холодный, порывистый
В голове килограммы влюблённости
Я опять на тебя безотрывисто
Но теперь уже полностью в голосе
Если хочешь, останемся кадрами
В телефоне пустыми заметками
Я смотрю на тебя через камеру
Километрами, километрами
На наших глазах снова замёрзла ночь
А мокрый асфальт целует холодный дождь
Я жду тебя весь день, может быть, ты придёшь
Пустые тротуары останутся ждать любовь
На наших глазах снова замёрзла ночь
А мокрый асфальт целует холодный дождь
Я жду тебя весь день, может быть, ты придёшь
Пустые тротуары останутся ждать любовь
На наших глазах снова замёрзла ночь
А мокрый асфальт целует холодный дождь
Я жду тебя весь день, может быть, ты придёшь
Пустые тротуары останутся ждать любовь

(traduzione)

A volte sembra che siamo fuori tempo
Caricamento, perire sotto i piani
Ignorando chi ci ama
Lasciandoli vicini, ma a distanza
Odiamo il mondo intero come demoni
Non ci baciamo e mordiamo di più
Quindi cerchiamo di nasconderci dal tempo
Ma non funziona
Baci dolcemente e lentamente
Ti guardo incessantemente
Perché sei sempre così ventoso
Perdutamente innamorato dei principi
I telefoni sono in ritardo e si sciolgono
Il termometro è di venticinque gradi
Siamo due iceberg freddi nel mare -
Gestiamolo!
Davanti ai nostri occhi la notte si gelò di nuovo
E l'asfalto bagnato bacia la pioggia fredda
Ti ho aspettato tutto il giorno, forse verrai
I marciapiedi vuoti saranno lasciati in attesa di amore
Davanti ai nostri occhi la notte si gelò di nuovo
E l'asfalto bagnato bacia la pioggia fredda
Ti ho aspettato tutto il giorno, forse verrai
I marciapiedi vuoti saranno lasciati in attesa di amore
Nei colpi caldi, le regole vengono strappate
Ti porto il mio cuore allo spiedo
Se vuoi, sarò normale
Per non essere mai visto
Nei nostri sentimenti la fase finale
Sull'ultima carrozza per San Pietroburgo
Dicono che ci sono dei bei padik
Ma loro, come me, non sono per tutti
Ci lasciamo trasportare dal freddo, impetuoso
Libbre d'amore nella mia testa
Sono di nuovo da te senza interruzioni
Ma ora è tutto nella voce
Se vuoi, rimarremo frame
Nel telefono con note vuote
Ti guardo attraverso la telecamera
Chilometri, chilometri
Davanti ai nostri occhi la notte si gelò di nuovo
E l'asfalto bagnato bacia la pioggia fredda
Ti ho aspettato tutto il giorno, forse verrai
I marciapiedi vuoti saranno lasciati in attesa di amore
Davanti ai nostri occhi la notte si gelò di nuovo
E l'asfalto bagnato bacia la pioggia fredda
Ti ho aspettato tutto il giorno, forse verrai
I marciapiedi vuoti saranno lasciati in attesa di amore
Davanti ai nostri occhi la notte si gelò di nuovo
E l'asfalto bagnato bacia la pioggia fredda
Ti ho aspettato tutto il giorno, forse verrai
I marciapiedi vuoti saranno lasciati in attesa di amore