Traduzione del testo della canzone Минута вечера - Тима Белорусских, просто Лера

Минута вечера (originale)

Ещё одна минута вечера
И мы с тобой вот-вот увидимся
Ты будешь говорить о Вечности
А я курить и хотеть просто близости
Ещё одна минута вечера
И мы с тобой вот-вот увидимся
Ты будешь говорить о Вечности
А я курить и хотеть просто близости
Просто, просто, просто
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Просто, просто
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Просто уже непросто
На момент "после" оставить миг
Оставить возле себя до невозможного
И всю эту Вечность опять продлить
Ты собираешься, не спеша решаешь свои дела
Прекрасно, если там вдруг есть я
А если нет, то всё равно пустяк
Просто останусь навсегда с тобой, как будто шрам
(А если что, я кольцами развеюсь в туман)
Пока ты нам готовишь новую порцию драм
Но минута и мы душа, а вообще курить бросай
У-у-у
Ещё одна минута вечера
И мы с тобой вот-вот увидимся
Ты будешь говорить о Вечности
А я тупить и хотеть просто близости
Ещё одна минута вечера
И мы с тобой вот-вот увидимся
Ты будешь говорить о Вечности
А я тупить и хотеть просто близости
Мы в порох упали пеплом
Поцелуй на губах потушил сигарету
Своею любовью залечишь мне раны
И этой ночью нам "сорвёт краны"
И когда наш огонь обесточен
Утром ищешь меня на краю обочин
В нашей истории оставлю прочерк
Но знай, мне понравилось очень
И я верю в тебя, верю в тебя,
Верю в тебя при всём передозе
Верю тебе, верю тебе, верю тебе,
Нас куда-то уносит
Ещё одна минута вечера
И мы с тобой вот-вот увидимся
Ты будешь говорить о Вечности
А я тупить и хотеть просто близости
Ещё одна минута вечера
И мы с тобой вот-вот увидимся
Ты будешь говорить о Вечности
А я тупить и хотеть просто близости
Ещё одна минута вечера
И мы с тобой вот-вот увидимся
Ты будешь говорить о Вечности
А я тупить и хотеть просто близости

(traduzione)

Un altro minuto della serata
E stiamo per vederti
Parlerai dell'eternità
E fumo e voglio solo intimità
Un altro minuto della serata
E stiamo per vederti
Parlerai dell'eternità
E fumo e voglio solo intimità
Semplicemente, semplicemente, semplicemente
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Semplicemente, semplicemente
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Non è più facile
Al momento "dopo" lascia un attimo
Lasciati vicino all'impossibile
E prolunga di nuovo tutta questa eternità
Stai andando, prendendoti il ​​tuo tempo per decidere i tuoi affari
È fantastico se ci sono
E se no, è ancora una sciocchezza
Resta per sempre con te come una cicatrice
(E semmai, spargerò anelli nella nebbia)
Mentre stai preparando una nuova serie di drammi per noi
Ma un minuto e siamo l'anima, ma in generale smettere di fumare
Corteggiare
Un altro minuto della serata
E stiamo per vederti
Parlerai dell'eternità
E io sono stupido e voglio solo intimità
Un altro minuto della serata
E stiamo per vederti
Parlerai dell'eternità
E io sono stupido e voglio solo intimità
Siamo caduti nelle ceneri della polvere da sparo
Bacio sulle labbra spegni la sigaretta
Guarisci le mie ferite con il tuo amore
E stasera "rompiamo i rubinetti"
E quando il nostro fuoco è diseccitato
Al mattino mi cerchi sul ciglio della strada
Nella nostra storia lascerò un trattino
Ma sai, mi è piaciuto molto
E io credo in te, credo in te
Io credo in te con tutto il sovradosaggio
Ti credo, ti credo, ti credo
Ci porta da qualche parte
Un altro minuto della serata
E stiamo per vederti
Parlerai dell'eternità
E io sono stupido e voglio solo intimità
Un altro minuto della serata
E stiamo per vederti
Parlerai dell'eternità
E io sono stupido e voglio solo intimità
Un altro minuto della serata
E stiamo per vederti
Parlerai dell'eternità
E io sono stupido e voglio solo intimità